Adowlie

Adowlie oder Adowlin, auch Adalme, war ein ostindisches Volumen- und Hohlmaß für Getreide, besonders Reis und Salz und galt in Bombay. Auch Schreibweisen wie Adauli, Adoulie oder engl. Adowly kennzeichnen das Maß. Genutzt wurde es auch als Masseneinheit (Gewichtsmaß).

Es gab eine Unterscheidung in leichten und schweren Adowlie.

Leichte Variante

• 1 Candy = 128 Adowlie = 8 Parah
• 16 Adowlie = 1 Parah
• 1 Adowlie = 64 Seers = 128 Tiprees = 1982 Kilogramm

Schwere Variante

• 1 Adowlie = 150 Seers = 300 Tiprees = 2031 Kilogramm
• 1 Candy = 125 Adowlie = 6 ¹⁄₄ Parah
• 20 Adowlie = 1 Parah

Volumeneinheit

In Bombay, Bengalen und Surate war für das Getreidemaß auch der Zweitname Pehli, Pallie, Pailie und Paily gebräuchlich.

• Reis: 1 Adowlie = 1,762 Liter
• Salz: 1 Adowlie = 2,5088 Liter

Literatur

• Friedrich Albrecht Niemann: Vollständiges Handbuch der Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde. Verlag Gottfried Basse, Quedlinburg/Leipzig 1830, S. 3
• Verein praktischer Kaufleute: Neuestes Illustriertes Handels- und Waren-Lexikon oder Enzyklopädie der gesamten Handelswissenschaften für Kaufleute und Fabrikanten: Band 1, Ernst Schäfer, Leipzig 1857, S. 239
• Helmut Kahnt, Bernd Knorr: Alte Masse, Münzen und Gewichte: e. Lexikon. Lizenzausgabe des Bibliographischen Instituts, Leipzig. Bibliographisches Institut, Mannheim/Wien/Zürich 1986, ISBN 3-411-02148-9, S. 14.
• Peter Kurzweil: Das Vieweg Einheiten-Lexikon: Begriffe, Formeln und Konstanten aus Naturwissenschaften, Technik und Medizin. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-32283-211-5, S. 26.
• Fr. Silber: Die Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde einzeln berechnet nach ihren Werthen und Verhältnissen zu allen deutschen Münzen, Maßen und Gewichten. Nebst Angabe der Handelsplätze und deren Rechnungsverhältnisse. Moritz Ruhl, Leipzig 1861, S. 291, 298.