Benutzer:Emeritus/Kwatschi Kwatschantiradse

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Kwatschi Kwatschantiradse (Georgisch კვაჭი კვაჭანტირაძე) ist der erste Roman des georgischen Schriftstellers Micheil Dschawachischwili, geschrieben in 1924. Die deutsche Übersetzung erschien unter dem Titel Das fürstliche Leben des Kwatschi K.

Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ausgaben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Georgisch
  • კვაჭი კვაჭანტირაძე, 1924.
    • Stark zensierte Neuausgabe 1934.
Deutsch
  • Das fürstliche Leben des Kwatschi K.. Ein Gaunerroman. Verlag Volk und Welt, Berlin 1986, ISBN 3-353-00009-7. Übersetzt von Kristiane Lichtenfeld.
Englisch
  • Kvachi. Dalkey Archive Press, Champaign, Illinois 2015. Übersetzt von Donald Rayfield.[1]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Rezension: Amanda Sarasien: The Hero that history forgot: Mikheil Javakhishvili's Kvachi, translated by Donald Rayfield. In: Reading in Translation vom 3. März 2015. Abgerufen am 20. August 2015 (englisch).

Kategorie:Literarisches Werk Kategorie:Literatur (Georgisch) Kategorie:Roman, Epik Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert) Kategorie:Schelmenroman