Benutzer:Irtapil

Babel – Benutzerinformationen en-N This user has a native understanding of English. de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau. bar-0 Der Benutzer kå koah Boarisch néd (óder er vasteets netter mid gscheide Schwiarigkeiten). de-CH-0 Dieser Benutzer beherrscht Schweizer Hochdeutsch nicht (oder versteht es nur mit beträchtlichen Schwierigkeiten). gsw-0 Dää Benutzer cha kei Alemannisch (oder verstoht s nume mit greschte Schwirigkeite). Benutzer nach Sprache en This user is a native speaker of English. de-2 Diese Person hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.

I am willing to try to use German here, but I suspect most German speaking editors would prefer clear English to my muddled German?

I understand German fairly well (if it's about a topic I'm familiar with), but I'm far less skilled at writing in German because the grammar is much more complex than English, and I recognize far more German words than I can spell.