Benutzer:Nordelch/Archiv 1

Willkommen

Hallo,

mir scheint, es hat Dich noch niemand bei uns begrüßt!

Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. In Hilfe und FAQ kannst Du Dir einen Überblick über unsere Zusammenarbeit verschaffen. Fragen stellst Du am besten hier, ich (und die meisten Wikipedianer) helfen gerne.

Besonders wichtig ist uns Wikipedianern, daß wir keinen Ärger mit Anwälten wollen. Deshalb bitten wir jeden Neuankömmling, die Urheberrechte zu beachten und kein urheberrechtlich geschütztes Material in die Wikipedia zu kopieren.

Ein Tip noch für Deinen Einstieg in Wikipedia: Sei mutig ;-) -- Herr Klugbeisser 19:41, 9. Mai 2004 (CEST)

Nordeuropa

Vielleicht darf ich Dich ins Wikipedia:WikiProjekt Nordeuropa einladen? Stern 23:29, 30. Mai 2004 (CEST)

Na dann, auf eine gute Zusammenarbeit und willkommen im Projekt. Stern 23:55, 30. Mai 2004 (CEST)

Projekt Djur

Und ich möchte dir gerne einladen zum schwedische Projekt Djur Dan Koehl 19:59, 16. Nov 2004 (CET)

Geschwindt, ist ja super. Nur wegen dir, und deine einsatzen auf den schwedische wiki, mach ich jetzt mit in das deutsche projekt Nordeuropa. Zusammanarbeit über die gränzen :) Dan Koehl 00:29, 4. Dez 2004 (CET)

NowCommons

Hallo Nordelch. Achte doch bitte beim Setzen des Bausteins NowCommons darauf, dass auf Commons auch wirklich die gleiche Grafik liegt. Mitte Januar hast du die Lagekarte von Dresden löschen lassen und eine Karte aus Commons eingefügt. Diese Karte ist aber anders, als die vorher eingebundene. Der Benutzer Geograv erstellt für alle Kreise und kreisfreien Städte manuell bessere Karten als die normalen OpenGeoDB-Karten (vergleiche z.B. Bild:Lage der kreisfreien Stadt Leipzig in Deutschland.GIF und Bild:Zweibruecken_karte.png). Da Einheitlichkeit wichtig ist für das Erscheinungsbild sollten alle Kreise und kreisfreien Städte diese besseren Karten haben und Dresden tanzt da nun aus der Reihe. Benutzer Geograv wird das wieder ändern und ich bitte dich, dies so zu belassen und in Zukunft stärker darauf zu achten, ob das Bild wirklich das gleiche wie unter Commons ist, denn gelöschte Bilder sind nicht wieder herstellbar, sondern der Urheber muss sein Bild wieder hochladen. MfG --APPER\^☺☹ 08:24, 13. Feb 2005 (CET)

Hallo APPER, ich hatte mich beim hochladen auf die Commons danach gerichtet, was am weitesten auf den unterschiedlichen Wikipedias verbreitet war, und das waren die einfachen OpenGeoDB-Karten. So mussten die Bilder in den anderen Sprachen nicht mehr neuverlinkt werden. Zusätzlich hatte ich unter die NowCommons-Vorlage geschrieben, dass die Karten auf Commons anders sind als in der deutschen Wikipedia. Tut mir leid für die nun notwendige Mehrarbeit. Das beste ist wenn Benutzer Geograv gleich selbst auf die Commons läd, dann sind die Karten sofort universell einsetzbar.

Gibt es eigentlich ein ähnliches Vorhaben zur Vereinheitlichung der Karten von Flüssen? Mit www.aquarius.geomar.de kann man ganz einfach Übersichtskarten herstellen, da habe ich gerade eine Karte der Havel produziert. Wenn das Bild aber nicht gefällt, kann es von mir aus überschrieben werden. Gruss! Nordelch 19:59, 14. Feb 2005 (CET)

Wolken in Commons

Hallo Nordelch,

Du kannst die Bilder gerne bei den Commons raufladen ;) ich hab im Moment nicht so viel Zeit und ausserdem ein 56k-Modem... Mann, die Mamma-Wolken dort... oder das Rolling-thunder-cloud.jpg... voll genial! Ich muss dann auch mal schaun, ob ich noch bessere hab. Aber wenn du auch keine Zeit hast, kann ich die Bilder in der Schule raufladen, dort haben wir ADSL. --LivingShadow 21:00, 9. Mär 2005 (CET)

An dieser Stelle auch mal ein spontanes Lob für Deine fleißige Aufräumarbeit und die ordentlichen Übertragungen von Bildern in die Commons ... bin vorhin über die Wolken gestolpert ;-) Alles korrekt ausgezeichnet und sortiert. Da ist das NowCommons-Löschen wirklich angenehm, bei manch anderen muss man da leider noch häufig fehlende Angaben ergänzen oder Links korrigieren. Klasse, Danke und weiter so. Gute Grüße von :Bdk: 05:58, 14. Mär 2005 (CET)

...ich bin doch noch dazu gekommen, nur hatte das Wiki Probleme und ich konnte die Clouds-Page noch nicht speichern. mach ich aber noch.--LivingShadow 11:07, 14. Mär 2005 (CET)

Wikipedia des Nordens

Habe gerade Deine Info auf der schwedischen Wikipedia im Artikel sv:Samojeder gelesen. Was verstehst Du genau unter "Wikipedia des Nordens"? Eine Ausgabe von Wikipedia in einer Sprache der arktischen Urvölker? Erst mal viele Grüße aus dem kühlen Stockholm! Nordelch 20:34, 21. Mär 2005 (CET)

ja, genau so etwa stelle ich mir vor, ich habe es gefunden auf der Samojeden-Rechereche: Ясавэй - Yasavei - die Assoziation der Nenzen des Nenzischen Autonomen Bezirks (russisch), also diese Enzyklopädie gibt's ja schon - in welcher Form und wie und wo diese Enzyklopädie des Nordes existiert, ist mir noch unklar, ich denke, dass die Wikipedia gerade für so was nahe zu prädestiniert wäre, doch ob es die Menschen oberhalb des Polarkreises und jenseits des Urals auch erfahren? Schönen Gruß zurück in den Norden, wir haben seit etwa einer Woche Temperaturen > 0°C und seit heute auch ganz offiziell den Frühling - und ich seit ein paar Tagen meinen alljährlichen Heuschnupfen! Ilja • 21:12, 21. Mär 2005 (CET)

jetzt habe ich noch etwas gefunden:

• Die erste Enzyklopädie des Lebens des Russischen Nordens herausgegeben (12-03-2005 Kultur)

Es ist die erste ausführliche Enzyklopädie des Hohen Nordens und des Fernen Ostens Russlands erschienen, teilt die Zeitung "Wremja nowostej" mit.

Gestern wurden auf der 8. Nationalen Buchmesse "Russlands Bücher", die in Moskau stattfindet, die Sieger des 1. Allrussischen Wettbewerbs "Engere Heimat" ausgezeichnet. Die "Nördliche Enzyklopädie" wurde als das beste Buch in der Kategorie "Meine Region" anerkannt.

Wie Akademiemitglied Wladimir Kotljakow, Ehrenpräsident des Russischen Geographischen Gesellschaft, sagte, wird den Lesern "zum ersten Mal in der Geschichte des modernen Buchverlagswesens ein derart beeindruckender Themenkreis, der sich auf die Geschichte und das heutige Leben des Russischen Nordens bezieht, angeboten".

Auf 1 200 Seiten des Foliants sind mehr als 4 500 Artikel vertreten, die dem Russischen Norden gewidmet sind, der bekanntlich 62 Prozent des Territoriums des heutigen Russland einnimmt. Die Enzyklopädie berichtet ausführlich über Ressourcen des Russischen Nordens. Der Großteil des Buches ist aber der Information über die Völker, die diese kalten Landschaften besiedeln, über ihre Gebräuche, ihre Lebensweise und die Natur des Hohen Nordens eingeräumt. Die Ausgabe ist mit mehr als 500 schwarz-weißen Zeichnungen und Aufnahmen illustriert.

Es gelang nicht, das gesamte Material im Buch zu platzieren. Die vollständigste Information enthält die elektronische Version der Enzyklopädie - eine CD, die der Ausgabe beigelegt ist. Sie enthält 119 Phonogramme mit Mustern der ethnischen Musik der Völker des Hohen Nordens, Sibiriens und des Fernen Ostens.

Bei der Zusammenstellung der Enzyklopädie nahmen neben dem Kollektiv der Zeitschrift "Sewernyje prostory" Fachleute aus zwanzig Instituten der Russischen Akademie der Wissenschaften, sechs Branchenforschungsinstituten, neun Universitäten und fünf Museen teil.

Die Herausgabe der "Nördlichen Enzyklopädie" wurde aus den Mitteln der Stiftung von Dr. Frederick Paulsen Fohr, einem Isländer, der sein ganzes Leben dem Studium des Nordens gewidmet und aktiv den Beitrag der kleinen Völker zur Weltzivilisation propagiert hatte, finanziert. Die elektronische Version der Enzyklopädie, die in Russisch und Englisch erschien, war von der Botschaft Kanadas in Russland und der Führung des Autonomen Bezirks der Dolganen und Nenzen unterstützt. (RIA)

Gamla Stan

Mein letzter Stand ist, dass Gamla Stan kein Stadtteil ist, sondern lediglich ein Teil des Stadtteils "Maria-Gamla Stan". Im Artikel Riddarhuset stehts anders, in Tyska Kyrkan hatte ich es vorhin schon umformuliert. Stern !? 23:45, 23. Mär 2005 (CET)

OK, so genau habe ich mir die administrative Einteilung noch nicht angesehen, aber ich werde mich ab jetzt an diese Bezeichnung halten. Nordelch 23:58, 23. Mär 2005 (CET)

Rasselbock

Man muß nicht alles bierernst nehmen, deswegen habe ich den von Dir initiierten Artikel leicht ergänzt. ich hatte ein paar Weblinks mit passenden Abbildungen. Kann man so was hier finden zum Einladen in den Artikel? Benutzer: Mario todte, 15:13, 16. April 2005 (CEST)

Ich glaube nicht, dass es auf Wikipedia schon ein Foto des Rasselbocks gibt. Derjenige, der sein Foto hochläd fügt es meistens gleich in den passenden Artikel ein. Aber wenn Du selbt ein urheberrechtsfreies Foto hast, dann nur zu! Nordelch 15:36, 16. Apr 2005 (CEST)

Jansson's Frestelse

Hej Nordelch, da ich auch Karlsson's Frestelse zu JF redirected habe, wäre ggf. ein sv-Verweis dafür ebenfalls angebracht? Apropos: Genau heute gibt es wieder JF bei uns. Ist schließlich eine meiner absoluten Leibspeisen, seitdem ich sie vor rund 25 Jahren erstmals von Rolf "Myggan" Nilssons Frau Britt serviert bekam. Lebst du nur in Stockholm oder bist du auch Schwede? Gruß vom Niederrhein! RX-Guru 12:10, 17. Apr 2005 (CEST)

Bankautomat-Bild

Jo, hab ich. Hab ich jetzt auch nachgetragen. Viel Spaß noch. -- Stahlkocher 07:16, 21. Apr 2005 (CEST)

Begrüßung

Hallo Nordelch, ich danke dir für deine Begrüßung und werde versuchen, mein Bestes tun. Ich halte Wikipedia im Grunde für eine geniale Idee, so oder so. Selbst wenn das zweite so einmal eintreten würde und irgendwann die Initiatoren von Wikipedia ihre Projekte vielleicht meistbietend auf unserer aller Kosten verhökern würden. Allein die Mitarbeit bei der Erstellung dieses Wissenspools bringt uns Benutzern ja auch eine ganze Menge! Und den Wissenshungrigen auch, solange es weiterhin kostenfrei bleibt. Hoffentlich trete ich jetzt nicht in alle Fettnäpfchen. Aber sei's drum, ist halt mein Verständnis von freien Projekten, zumal ich aufgefordert werde, mutig zu sein. Na, dann versuch ich's halt mal ;-) Gruß -- Muck 01:32, 27. Apr 2005 (CEST)

Hallo Nordelch, vielen Dank für den Tipp mit dem Redirect bez. Sölvesborg. Wie gesagt, ich bin computermäßig eher mäßig, aber so langsam lernt auch ein alter Elch das eine oder andere. Die Grammatik in den von Dir erwähnten Artikeln war doch vorzüglich! Zurzeit schreibe ich hauptsächlich in der schwedischen Wikipedia, da fehlt noch viel. Und, nein, ich jage gar nicht! Trotzdem schönen Gruß von der--Elchjagd 14:46, 3. Mai 2005 (CEST)

Wegen des Sägebockes

Nein, das stimmt schon so. Die Larven ernähren sich von Holz, während die ausgewachsenen Käfer in ihrem Leben keinerlei Nahrung zu sich nehmen. Im Artikel Bockkäfer, Abschnitt Lebensweise der B., ist derartiges auch beschrieben, wenn auch nur für Weber- und Grasböcke. Ähnlich verhält es sich beim Sägebock. -- Der Meister 18:41, 22. Mai 2005 (CEST)

Oops! Sorry - war wohl beim Überfliegen des Artikels nicht ganz bei der Sache. Wünsche noch viel Spass mit der Wikipedia - Gruß! Nordelch 18:32, 23. Mai 2005 (CEST)

Pferdevandalismus

Das Reverten ist ganz einfach, siehe [1] und Wikipedia:Wiederherstellen - klaus 17:25, 27. Aug 2005 (CEST)

.nu

okay wieder was gelernt ;) ... aber ich würde es trotzdem aus der tabelle rauslassen ... und bei bedarf in den text einbauen?! ...Sicherlich ^Post 21:31, 4. Sep 2005 (CEST)

krabbentaucher

hey nordelch, schön der artikel. aber was bedeutet. er ist der einzige seines geschlechts? das verstehe ich nicht. gruß --Wranzl 14:04, 7. Sep 2005 (CEST)

Oops, ich meinte eigentlich Gattung. Bei den vielen Spruengen zwischen den Sprachen hatte ich das einfach wörtlich uebersetzt. Ich ändere das im Artikel. Nordelch 14:10, 7. Sep 2005 (CEST)

Portal:Schweden

Hallo Nordelch,
Da du ja häufiger an Artikeln, die zum Portal:Schweden gehören, mitarbeitest, könntest du dich ja, wenn du willst, mal hier eintragen. Wir könnten jemanden mit guten Schwedischkenntnissen gut gebrauchen. Grüße und hej då, --Tolanor 23:00, 19. Sep 2005 (CEST)

Danke für die Einladung. Ich habe mich jetzt dazugesetzt. Gruß! Nordelch 18:21, 27. Sep 2005 (CEST)

Gut! Danke übrigens nochmal für die Erweiterung von Åhus und die Übersetzung von Feministiskt initiativ, darauf hatte ich schon länger gehofft. Grüße, --Tolanor (Diskussion) 01:59, 2. Okt 2005 (CEST)

WikiProjekt Schweden

Hallo Nordelch. Zur besseren Koordinierung der Arbeit am Portal und den Artikeln über Schweden habe ich jetzt parallel zum Portal das WikiProjekt Schweden gestartet und die Mitarbeiterliste dorthin verschoben. Wenn du Fragen hast, wende dich einfach an mich. Gruß, Budissin - + 20:01, 8. Okt 2005 (CEST)

Avesta

Hallo Nordelch! Du hast heute den Artikel Avesta (Stadt) erstellt. Allerdings gab es den schon den (kürzeren) Artikel Avesta (Schweden). Vielleicht kannst du ja die Inhalte deines neuen Artikels in den alten einbauen und das Lemma Avesta (Stadt) wieder löschen. Grüße, fragwürdig ?! 11:54, 6. Nov 2005 (CET)

Ja, das habe ich gerade selbst entdeckt. Ich würde aber eher das Lemma Avesta (Schweden) löschen, da es auch die Gemeinde, Avesta (Gemeinde), mit selben Namen gibt. Ich füge jetzt den Text von Avesta (Schweden) in den neuen Artikel ein. Gruss! Nordelch 12:00, 6. Nov 2005 (CET)

Eupen sv

Hallo Nordelch: Danke für die Bildbeschriftung in der schwedischen Version. Ich kann kein Wort dieser Sprache. Die königliche Familie Schwedens verbringt viele Urlaube bei uns. Von daher dachte ich, könnte unsere Stadt für Schwedische Bürger von Interesse sein. Eventuell kannst du den noch spärlichen, nur kopiert und angepassten Text etwas ergänzen. Danke im Voraus mfG Frinck 17:24, 27. Nov 2005 (CET)

Vielen Dank das ging ja wirklich fix. So macht Wikipedia Spaß. Im meinem Lieblingsbereich Barockmusik kann man selbst auf relativ wichtige Komponisten ewig warten. mfG aus Belgien Frinck 22:55, 29. Nov 2005 (CET)

Oxenstiernska palatset

Hi Nordelch. Kannst du mir einen Tip geben, wo genau der Palast im Storkyrkobrink liegt (oben, unten, mitte; links, rechts?) Ich würde gerne noch die genaue Koordinate hinzufügen. Grüße, fragwürdig ?! 20:12, 12. Jan 2006 (CET)

Also, ich habe mich gerade mal mit Eniro und Google earth herangearbeitet und danach liegt der Palast bei 59 Grad, 19 Minuten, 33 Sekunden Nord und 18 Grad, 4 Minuten, 10 Sekunden Ost (in der südöstlichen Ecke des Quartiers). Ich bin aber nicht ganz sicher, da ich keinen Stadtplan zur Hand habe. Jezt gibt es übrigens auch einen deutschen Artikel zum bondeschen Palais. Gruß! --Nordelch 20:37, 12. Jan 2006 (CET)

Super, ich werde die mal "verorten". Aber sollten die Artikel nicht vielleicht besser deutsche Titel bekommen, etwa Bondesches Palais und Axel Oxenstiernas Palast - gerne mit einem Redirect darauf von den schwedischen Bezeichnungen. Ich würde dafür plädieren. fragwürdig ?! 20:45, 12. Jan 2006 (CET)

Ja, das finde ich auch OK. Ich hatte für den Anfang die Bezeichnungen gewählt, die im Artikel Stockholm verlinkt waren. Ich werde jetzt mal verschieben. Nordelch 06:32, 13. Jan 2006 (CET)

Portal:Schweden/Formatvorlage Gemeinde

Hallo Nordelch,
erstmal vielen Dank für deine vielen neuen Schweden-Artikel :-) Könntest du in Zukunft bei deinen kommuner-Artikeln vielleicht die Formatvorlage für schwedische Gemeinden benutzen? Du musst dich nicht strikt an die Vorgaben halten, aber wenn du die Box und möglichst auch die Einleitung benutzen würdest, wäre das imho schon von Vorteil. Vielen Dank, --Tolanor (Diskussion) ^{Mach mit!} 21:53, 13. Jan 2006 (CET)

Gut, ich werde mich mal bemühen, wie das so schön im Schuldeutsch heißt. :o) Nordelch 14:48, 14. Jan 2006 (CET)

Hallo Nordelch!

Hallo Nordelch!

Danke für die Tipps und den Gruß! Ich habe schon früher dein Namen auf sv.wikipedia.org gesehen.

MfG hälsningar Dremmler 21:05, 27. Jan 2006 (CET)

Ostpolitik

Hej Nordelch, jag vet att du brukar översätta artiklar mellan tyskspråkiga och svenskspråkiga Wikipedia. Jag ville påpeka att artikeln Ostpolitik inte är särskilt imponerande medan är både lång och detaljerad. Kanske kan det vara av intresse? Thuresson 03:55, 4. Feb 2006 (CET)

Tack för upplysningen. Just nu orkar jag inte översätta men kanske blir det ett jobb för nästa helg.--Nordelch 16:40, 9. Feb 2006 (CET)

Pendeltåg

Hej Nordelch, habe eben mal einen Artikel über den Stockholmer Pendeltag geschrieben bzw. aus dem schwedischen übersetzt. Da fiel mir auf, dass dort ein Bild von dir [2] zu sehen ist. Könnst du das auch im deutschen Wiki verfügbar machen und in die Commons verschieben? --Svens Welt 16:54, 25. Feb 2006 (CET)

Danke schön. --Svens Welt 17:24, 25. Feb 2006 (CET)

WikiReader Nordschweden

Ich habe gesehen, daß du dich an Artikeln über Schweden beteiligt hast und möchte dich fragen, ob du Lust hast, am neuen WikiReader "Nordschweden" mitzuarbeiten. Der soll am Ende eine Beschreibung des gesamten nördlichen Schweden werden und so quasi einen Reiseführer darstellen.
Ich würde mich freuen, wenn du dabei wärst.
Schau doch mal vorbei. Gruß P. Phasenverschiebung 18:37, 3. Mär 2006 (CET)

Sigismund III. (Schweden)

Du wolltest den Artikel wieder unter dem Lemma Sigismund III. Wasa unterbringen. Das sollte man evtl. auf der Diskussionsseite vorher klären, und wenn der Artikel dann wieder verschoben werden soll, muß Sigismund III. (Schweden) gelöscht werden und dann Sigismund III. Wasa dorthin verschoben werden, andernfalls findet sich die Versionsgeschichte auf einer anderen Seite als der Artikel. -- MarkusHagenlocher 19:37, 8. Mär 2006 (CET)

Der Artikel wurde von Benutzer:Mephisto-Munic eindeutig falsch verschoben. Deshalb gab es auf der Diskussionsseite des Artikels schon verwunderte Fragen von Neueinsteigern. Das Lemma Sigismund III. (Schweden) macht schon deshalb keinen Sinn, weil er viel länger König von Polen-Litauen war. Nun sieht man den Text gar nicht mehr, da beide Lemmas mit REDIRECT aufeinander weisen. Kannst Du das ganze wieder so einrichten, das es auch mit der Versionsgeschichte hinhaut? Können im übrigen nur Administratoren ein falsches Verschieben ordnungsgemäß reverten? --Nordelch 19:50, 8. Mär 2006 (CET)

Seh' ich auch so, zumal auf Sigismund III. (Schweden) kein Artikel verweist. Hab' daher im Artikel Sigismund III. Wasa einen SLA eingestellt, um den Text wieder dorthin zu verschieben. Sollte es wieder einmal ein derartiges Problem geben, so erfährst du unter Hilfe:Artikel verschieben mehr über das Verschieben von Artikeln. -- MarkusHagenlocher 20:12, 8. Mär 2006 (CET)

Malmö, Helsingsborg, Uppsala

Hej Nordelch, habe eben deine Ergänzungen zu Helsingborg gesehen und die Aufnahme von Malmö in Überarbeitungswürdige Artikel. Zwischenzeitlich hattest du nach meinem Uppsala-Geschichtsedit noch Ergänzungen dort eingepflegt. Bist du damit fertig? Ich dachte, dass wir zumindest bei solchen umfangreichen Ergänzungen eine Reihenfolge abarbeiten könnten und abgeschlossene Artikel ablegen können. Bei Uppsala z.B. wäre mit Ergänzungen im Bereich Geographie, Wirtschaft und Sehenswürdigkeiten der Artikel voll in Ordnung. Ähnlich könnte man dann bei den anderen großen Städten verfahren. Gruß, -- Svens Welt 16:02, 18. Mär 2006 (CET)

Ja, eine gewisse Systematik für die Ergänzung von Artikeln finde ich auch ganz OK, obwohl ich selbst manchmal etwas schluderig darin bin. Ich schlage mal vor, dass ich den Artikel Uppsala Dir und anderen Bearbeitern überlasse und dafür die Übersetzung von Helsingborg fortsetze (nur heute wird´s nicht mehr so viel da der Kopf ne Pause braucht). Danach können wir uns ja absprechen, wie wir bei anderen Städten vorgehen. Das kann ja auch im Projekt:Schweden diskutiert werden. Gruß, --Nordelch 16:22, 18. Mär 2006 (CET)

Dann mach mal Pause. Habe mir eben mal Malmö angeschaut, da läßt sich bestimmt was machen. :-) Uppsala versuche ich noch dieses Wochenende abzuschliessen. Wie von Dir angemerkt, können wir die Absprache über andere wichtige Städte dann auf dem Portal fortführen. Gruss, --Svens Welt 17:47, 18. Mär 2006 (CET)

Nordkalottleden

Hallo, kennst du eine offizielle deutsche Bezeichnung für den Wanderweg? Da die Abschnitte in Schweden und Norwegen in etwa gleich lang sind könnte es sonst Diskussionen mit der "Norwegenfraktion" geben, warum der Artikel unter einem schwedischen Namen hier steht.

Ich habe bisher nur einen englischen Flyer. Ansonsten hab ich im Internet auf deutschen Seiten nur den schwedischen Namen gefunden und bin dabei keiner "echten" deutschen Übersetzung begegnet. Die Norwegische Bezeichnung hab ich immer nur als Anmerkung gefunden. Gruß P. Phasenverschiebung 18:33, 18. Mär 2006 (CET)

Postglaziale Landhebung

Ein paar Fragen an den Antarktis- und Gletscherspezialisten: (1) Kennst du quantitative Studien über eine (hypothetische) postglaziale Landhebung in der Antarktis? Relativ häufig werden hypothetische Meeresspiegelanstiege zitiert, meist zwischen 50 und 80 m, aber noch nirgends habe ich auf die Antarktis bezogene Zahlen zur Landhebung gefunden. Wie stark würde sich Antarctica anheben, wenn das Eis plötzlich weg wäre? Oder kennst du Modelle, die die Landhebung als Funktion des Eisverlustes und eines zeitlichen Delays schätzen lassen? (2) Für die Beaufort-Insel wird in einer Quelle eine rezente postglaziale Landhebung betont. Weisst du mehr dazu? Grund? Anzahl Meter in wieviel Zeit? (3) Für Mount Vinson, aber auch für die Lars Christensen-Spitze auf der Peter I.-Insel werden massiv unterschiedliche Höhenangaben gemacht. Obwohl ichs mir nicht vorstellen kann: Sind diese Unterschiede aufgrund glazialer Hebungen (oder Senkungen) zu erklären? --Panda17 14:18, 27. Mär 2006 (CEST)

Also, ich bin kein Fachmann auf diesem Gebiet, sondern habe nur den Beitrag der englischen Wikipedia übersetzt. Ich denke, bei so speziellen Fragen wendest du dich besser an das Alfred-Wegener-Institut (Web-Adresse steht im Wikipedia-Artikel) in Bremerhaven. Viel Glück! --Nordelch 17:26, 27. Mär 2006 (CEST)

Okay. Danke.--Panda17 17:57, 27. Mär 2006 (CEST)

Großes Lob

Hallo Nordelch, großes Lob und Dankeschön für die Erstellung der neuen Lagekarten von Västernorrlands län. Bist du eigentlich gerade in Schweden? Gruss, --Svens Welt 11:10, 5. Apr 2006 (CEST)

Jap, gut sehen die schon aus, und einen Mehrwert stellen sie auf jeden Fall dar :-). Aber: Ich weiß nicht, ob es unbedingt so sinnvoll ist, dem Leser die als einzige Karte innerhalb des Artikels zur Hand zu geben, denn man sieht darauf ja immerhin nicht, wo in Gesamtschweden sich die Gemeinde befindet. Sollten wir nicht vielleicht die Gesamtkarte in die Box tun und deine noch im Abschnitt Geographie unterbringen? Gruß, --Tolanor - dis ^qs 18:17, 5. Apr 2006 (CEST)

Also erst mal - tack för berömelsen. Aufgrund der Nachfrage von Tolanor habe ich jetzt die Bilder verändert und noch eine Übersichtsskizze eingefügt. Ich hoffe damit können wir uns eine zweite Karte ersparen. Ich habe vor weitere Gemeindekarten nach dem gleichen Muster zu erstellen. Zum Beispiel sind die Karten für Gemeinden in Blekinge län fertig (noch ohne Übersichtsskizze und nur in schwedischer Wikipedia eingefügt). Und für die ganz Neugierigen: Ich habe seit etwa 4 Jahren eine Arbeitsstelle in Stockholm. --Nordelch 20:08, 5. Apr 2006 (CEST)

Perfekt! --Tolanor - dis ^qs 17:13, 6. Apr 2006 (CEST)

Oh, genau. Das hatte ich vergessen. So ist es natürlich noch besser. Gruß, --Svens Welt 17:34, 6. Apr 2006 (CEST)

Ein dickes Danke für die Lagekarten auch von fragwürdig ?! 23:51, 28. Apr 2006 (CEST)

Rådhuset vs. Stadshuset

Hej Nordelch, ich habe mir vorhin mal den Artikel ueber Carl Westman abgeschaut und dort steht, dass er Architekt des Stockholms Rådhus war. Dann habe ich in den Commons nach Rådhus/et gesucht und da war dann das Stadshus abgebildet. Sofern ich mich aber noch recht an meine Zeit in Stockholm erinnere, steht das Rådhus beim Polishus um die Ecke und hat auch eine eigene T-Bana Haltestelle. Hättest du ein Foto davon oder weisst du, wo eins liegen koennte? Gruss, --Svens Welt 17:47, 8. Apr 2006 (CEST)

Deine Erinnerung trügt dich nicht. So auf die Schnelle kan ich nicht sagen, wo ein Foto vom Rådhus zu finden ist, da es auch keinen entsprechenden Artikel in der schwedischen WP gibt. Wenn das Wetter etwas freundlicher ist mache ich mal einen kleinen Abstecher nach Kungsholmen und knipse das Gebäude ab. Gruss, --Nordelch 18:01, 8. Apr 2006 (CEST)

Tack för hjälpen und für das schnelle Bild vom Rådhus. Ist doch super Wetter in Sthlm oder irre ich da? Tack och hej, --Svens Welt 16:57, 9. Apr 2006 (CEST)

Tja, heute ist es bedeutend besser als gestern, da macht der Stadtbummel auch richtig Spass. Gruss, --Nordelch 17:04, 9. Apr 2006 (CEST)