Benutzer:Reinhardhauke/Epitaph des Andreas Wungst
Das Epitaph des Andreas Wungst in der katholischen Kirche St. Moritz in Ingolstadt, einer Stadt in Oberbayern, wurde Ende des 15. Jahrhunderts geschaffen. Das Epitaph aus Kalkstein, an der Nordwand der dritten Kapelle von Westen, ist als Teil der Kirchenausstattung ein geschütztes Baudenkmal.
Das 86 cm hohe und 121 cm breite Epitaph des Andreas Wungst, über den nichts bekannt ist, besteht aus einem Relief in Form eines Triptychons über einer Schriftplatte mit erhabener Inschrift.
Das Relief stellt links unter einem Rundbogen in einer Nische den heiligen Nikolaus von Myra dar. Zu seinen Füßen ist der Stifter in Albe (der Kopf fehlt) und sein Wappenschild zu sehen, von dem nur noch Reste vorhanden sind. Rechts ist die heilige Katharina in prachtvollen Kleidern dargestellt. Im Mittelfeld unter einem Kreuzgewölbe kniet betend Maria, dem Betrachter zugewandt, vor einem Betstuhl, auf dem ein Buch liegt. Links hält der Erzengel Gabriel einen Zepter, um das sich ein Spruchband mit erhabener Inschrift windet. Unter dem Gewölbe ist sehr klein Gottvater mit der Heiliggeisttaube zu sehen.
Auf der Schriftplatte steht in gotischen Minuskeln:
„Andreas · wu(n)gst · Capellan(us) · s(an)cte kath/erine · subhic · s(e)p(u)lt(us) i(n) d(omi)no · obdo(r)miuit / An(n)o · ei(us)d(em) · 1494 · xiiij · k(a)l(endas) · dece(m)br(is) ·Dic / oro · si · pius · es · r(e)q(ui)e · fruaris · ete(r)na“
Die Übersetzung lautet: „Andreas Wungst, Kaplan an St. Katherina ist hierunter begraben, er ist im Herrn entschlafen im Jahre desselben 1494, am vierzehnten Tag vor den Kalenden des Dezember. Sprich bitte, wenn du fromm bist: Mögest Du die ewige Ruhe genießen.“
Auf dem Spruchband des Erzengels steht in frühhumanistischer Kapitalis: „A(VE) M(ARIA) G(RATIA)c) // P(LENA) D(OMINVS) T(ECVM)“ (Gegrüßet seist Du, Maria, voll der Gnade, der Herr sei mit dir).
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Koordinaten: 48° 45′ 49″ N, 11° 25′ 29″ O Kategorie:Baudenkmal in Ingolstadt Kategorie:Skulptur (15. Jahrhundert) Kategorie:Kalksteinskulptur Kategorie:Skulptur (Bayern) Ingolstadt Ingolstadt Kategorie:Inschrift in Deutschland