Benutzer Diskussion:Пробегающий

Hinweis

Hallo Пробегающий, ich wollte dich darauf hinweisen, dass bei LCCN-Nummern eine eventuell vorhandene 0 vor den übrigen Zahlen gestrichen werden sollte, siehe z.B. [1]. Siehe auch Hilfe:Normdaten#LCCN und schön veranschaulichend [2]. --Mai-Sachme (Diskussion) 15:46, 21. Dez. 2013 (CET)

Formatierung der LCCN

Hallo, ich habe gesehen, dass du nun diese Bearbeitung vorgenommen hast. Ich wollte dich nochmals darauf hinweisen, dass bei der LCCN die 0 vor den übrigen Zahlen gestrichen werden sollte, siehe [3]. --Mai-Sachme (Diskussion) 11:23, 22. Dez. 2013 (CET)

Здравствуйте! Не владею никаким языком, кроме русского, извините. Превратности машинного перевода искажают мысль. Я в курсе того, о чём Вы пишете. Но позвольте возразить. 1) Правки выполняются для ликвидации сообщений об ошибках. 2) Нули стоят в ссылках на сайтах, ISNI, LCCN, NDL и других. Wiki укорачивает запись, внутри себя добавляя ненаписанные нули. Зачем осложнять жизнь машине? 3) В некоторых случаях ликвидация нулей приводит к ошибкам-неверным ссылкам. 4) При выверках текстов из дампов могут возникнуть проблемы несоответствия "362" не равно "00362". 5) Как человек, щепетильный до точности, я категорически не выношу разночтения. С уважением,--Пробегающий (Diskussion) 19:39, 23. Dez. 2013 (CET)