Benutzer Diskussion:MSchnitzler2000/Archiv/2014

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzer Diskussion:MSchnitzler2000/Archiv/2014#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:MSchnitzler2000/Archiv/2014#Thema_1

Kategorie:Frauensport

Man muss zuerst bei Kategorie:Frauensport den LA stellen, erst danach bei Kategorie:Frauensport in Deutschland...

betrachte sie als "klaren" Verstoß gegen WP:NPOV? Für viele mag Männersport der Normalfall und Frauensport etwas Exotisches sein, aber in der Wikipedia sollten beide gleichberechtigt sein. Da es keine Kategorie Männersport gibt, sollte es auch keine Kategorie Frauensport geben?

--Tabbelio (Diskussion) 20:01, 18. Jan. 2014 (CET)

Danke für den berechtigen Hinweis. Ich hatte den Löschantrag auf der Deutschland-Seite gestellt, weil ich dort auf die unsinnige Frauen-Kategorisierung aufmerksam wurde. Aber du hast natürlich recht. Die Oberkategorie muss auch weg. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 22:12, 18. Jan. 2014 (CET)

Schreibweise ausländischer Vereinsnamen mit "deutscher Tradition"

Moin Markus, wie wollen wir es handhaben mit der Schreibweise ausländischer Vereisnamen wie z.B. Volejbal Brno oder Impel Wrocław? Sollten wir - wie bei den Artikeln der Städte - von Volejbal Brünn bzw. Impel Breslau reden? Es wäre schön, hier eine durchgängig einheitliche Lösung zu finden! Gruß aus Kiel, Andreas --Ahwie 09:18, 27. Februar 2014 (CET)

Hallo Andreas, das ist eine ebenso spannende wie schwierige Frage. Grundsätzlich bin ich immer dafür, etwas auf deutsch zu benennen, wenn es eine geläufige deutsche Bezeichnung gibt. Bei Städten wie Brno, Wroclaw oder Gdansk tendiere ich also zu Brünn, Breslau und Danzig. Ein Vereinsname ist nochmal was anderes als eine geographische Bezeichnung, aber ich würde auch hier möglichst eine deutschsprachige Bezeichnung wählen. In den Namenskonventionen ist ein uraltes Meinungsbild verlinkt, bei dem ich auch entsprechend abgestimmt hatte. Da ging es mehr um Fußballvereine. Im Volleyball kommt natürlich noch dazu, dass die Vereinsnamen weniger in den deutschen Medien präsent und es dementsprechend schwieriger ist, eine geläufige Bezeichnung zu bestimmen. Wie gesagt: Eine schwierige Frage. Noch schwieriger wird es, wenn wir auch noch berücksichtigen, dass Vereine oft mehrmals wegen Sponsoren umbenannt werden, z.B. BreBranca Lannutti Cuneo statt Piemonte Volley. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 00:21, 28. Feb. 2014 (CET)

Frauensport

Moin Markus, da wildert gerade so ein Frauensportfanatiker in den Volleyballartikeln herum, mit den Nationalmannschaften hat er begonnen. Müssen wir uns das gefallen lassen? Andreas --Ahwie 22:30, 19. März 2014 (CET)

Um das Kind mal beim Namen zu nennen: Du meinst die Kategorie-Änderungen von Benutzer:Gödeke. Die Aktion ist mir am Nachmittag auch schon aufgefallen. Grundsätzlich freuen wir uns in unserem personell schwach besetzten Thema ja über jeden Wikipedianer, der sich um Volleyballartikel kümmert. Außerdem steht auf der Mitarbeiter-Seite des Portals ein Link zu Wikipedia:Sei mutig. Deshalb betrachte ich solche Aktionen zunächst mal gnädig, auch wenn es natürlich besser wäre, sowas vorher abzusprechen.

Problematisch finde ich in diesem Fall nur, dass sich Gödeke offensichtlich auf die Frauen beschränkt und nicht gleichzeitig eine Kategorie für Männer-Nationalmannschaften anlegt. Ein solch einseitige Kategorisierung hatte ich vor einigen Wochen mal in einer Löschdiskussion angeprangert. Das geht nicht. Wenn wir in den Kategorien nach Geschlecht differenzieren, dann sollte das für Frauen und Männer gleichermaßen gelten.

Ich habe deshalb jetzt Gödeke mal auf seiner Disk-Seite auf dieses Problem angesprochen. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 00:31, 20. Mär. 2014 (CET)

Die Kategorie war mit 226 Einträgen unübersichtlich und sollte eventuell weiter aufgeteilt werden. Dies geschah. Ich kann wunschgemäß auch eine Männer-Kategorie anlegen. -- Gödeke ☠ 01:03, 20. Mär. 2014 (CET)

Danke für deine Erläuterung. Wenn du die Kategorie-Änderung auch für die Männer-Teams umsetzt, bin ich mit der Aufsplittung der Kategorie einverstanden. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 01:10, 20. Mär. 2014 (CET)

Gibt es reine Männer- und/oder Frauen-Volleyballvereine? -- Gödeke ☠ 01:27, 20. Mär. 2014 (CET)

Die allermeisten Volleyballvereine haben sowohl Frauen- als auch Männermannschaften. --Ahwie 08:16, 20. März 2014 (CET)

Also nicht? -- Gödeke ☠ 21:23, 20. Mär. 2014 (CET)

Da müssten wir erstmal klären, worüber wir reden. Wenn es nur um die relevanzstiftende Mannschaft des Vereins geht, also das Team, das in der Bundesliga oder in der höchsten Liga eines anderen Landes spielt, gibt es bei den meisten Vereinen wohl nur Männer oder Frauen. Wenn wir den jeweiligen Verein als Ganzes betrachten, ist es genau umgekehrt. Beispiele: Bei evivo Düren spielen die Männer in der Bundesliga, bei den Ladies in Black Aachen sind - wie der Name schon sagt - die Frauen erstklassig. In unteren Ligen gibt es in Düren und Aachen aber auch Mannschaften des jeweils anderen Geschlechts; die Aachener Männer spielen als Drittligist sogar relativ hoch. Ein Verein wie der TV Rottenburg hat allein bei den Erwachsenen zehn Mannschaften beiderlei Geschlechts im Spielbetrieb. Fazit: Nationalmannschaften oder Wettbewerbe kann man nach Männlein und Weiblein aufteilen, Vereine nicht. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 22:45, 20. Mär. 2014 (CET)

Genauso wie man in der Kategorie:Frauensportverein nur reine Frauenvereine findet gibt es auch reine Männervereine. -- Gödeke ☠ 23:22, 20. Mär. 2014 (CET)

Saifulin

Ein "hometown" ist nicht der Geburtsort (das ist der birthplace oder place of birth), sondern die Heimatstadt. Den gleichen Fehler hast du unter anderem auch bei Chomjakowa, Popowa und Krassilnikow gemacht. --Paramecium (Diskussion) 00:08, 6. Jun. 2014 (CEST)

Grundsätzlich stimme ich dir bei den englischen Begriffen und der Übersetzung zu. Die Beach Volleyball Database unterscheidet jedoch, soweit vorhanden, zwei Einträge: „home town“ und „resides“. Ich verstehe deren Logik so, dass „home town“ der Geburtsort ist und „resides“ der Wohnort. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 01:25, 6. Jun. 2014 (CEST)

Die oben genannten Beispiele zeigen allerdings, dass dies auf der Database nicht so gehandhabt wird. Ich vermute, dass als "hometown" der Ort bezeichnet wird, in dem die Personen aufgewachsen sind und in ihrer Jugend mit dem Volleyballspielen begonnen haben. Wahrscheinlich, gibt es (wie bei Sportlern aus anderen Sportarten auch) oftmals keine leicht auffindbaren Daten über den Geburtsort. --Paramecium (Diskussion) 08:51, 6. Jun. 2014 (CEST)

Ok, da wir die Einträge unterschiedlich interpretieren, habe ich den Admin der Beach Volleyball Database jetzt mal per Mail angeschrieben und um eine Erklärung zu „home town“ und „resides“ gebeten. Ich melde mich wieder, wenn ich eine Antwort bekomme. Am Samstag und Sonntag bin ich allerdings nich zuhause. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 17:46, 6. Jun. 2014 (CEST)

Da ist die Antwort auch schon. Leider nicht besonders hilfreich. Der Admin schreibt: „It could be either. The players submit the information, so it depends on what they call their home town.“ Die Informationen scheinen also wirklich nicht besonders zuverlässig zu sein. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 18:57, 6. Jun. 2014 (CEST)

Relevanz Volleyball-/Beachvolleyballspieler

Moin Markus, es wurden gestern Löschanträge für die Artikel Lars Geukes und Bennet Poniewaz gestellt. Ich halte beide für relevant. Könntest du mich bitte in der Löschdiskussion unterstützen?! Noch besser wäre es, wenn Volleyball-Zweitligaspieler automatisch relevant wären, so wie beim Handball oder Basketball. Ich halte Volleyball da für gleichwertig. Gruß aus Kiel --Ahwie (Diskussion) 17:15, 19. Jun. 2014 (CEST)

Danke für den Hinweis. Ich habe gerade in beiden Fällen für Behalten votiert. Argumente wurden ja schon genug genannt. Aber Benutzer:Si, der die beiden Anträge gestellt hat, mag wohl keine Sportler außerhalb des Fußballs. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 23:48, 19. Jun. 2014 (CEST)

Beachvolleyballspieler/innen

Moin Markus, Glückwunsch zur Vervollständigung aller Beachvolleyball-Olympioniken! Jetzt nehmen wir uns die WM-Teilnehmer/innen vor :-) Gruß aus Kiel --Ahwie (Diskussion) 13:35, 2. Jul. 2014 (CEST)

Danke, danke! Richtig, die WM-Teilnehmer(innen) im Beachvolleyball können wir als nächstes abarbeiten. Dazu habe ich ja die vollständige Auflistung der roten Links auf die Fehlende-Artikel-Seite im Portal eingetragen. In den nächsten Tagen will ich mich allerdings zunächst um die Kader der Volleyball-Bundesligisten kümmern. Da wir in den Wochen vor dem Start der Bundesliga-Saison 2014/15 ja auch noch mit den Weltmeisterschaften der Hallen-Volleyballer beschäftigt sein werden, will ich soviel wie möglich zur neuen Saison schon vorab erledigen. Die WM-Beacher sind ja nicht so aktuell und außerdem ziemlich zahlreich. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 16:08, 2. Jul. 2014 (CEST)

Problem mit Deiner Datei (14.08.2014)

Hallo MSchnitzler2000,

bei der folgenden von dir hochgeladenen Datei gibt es noch ein Problem:

1. Datei:VBL Logo Home of Respect.png - Problem: Freigabe, Hinweis

• Freigabe: Du brauchst eine Erlaubnis, wenn du eine urheberrechtlich geschützte Datei hochlädst. Um eine solche Erlaubnis zu formulieren, bieten wir einen Online-Assistenten unter http://dabpunkt.eu/freigabe3/intro. Er hilft Dir, die passende Formulierung zu finden, egal ob Du selbst der Urheber bist oder die Datei von einer anderen Person geschaffen wurde.
• Hinweis durch den DÜP-Bearbeiter: Nicht commonsfähiges Logo

Durch Klicken auf „Bearbeiten“ oben auf der Dateibeschreibungsseite kannst du die fehlenden Angaben nachtragen. Wenn das Problem nicht innerhalb von 14 Tagen behoben wird, muss die Datei leider gelöscht werden.

Fragen beantwortet dir möglicherweise die Bilder-FAQ. Du kannst aber auch gern hier antworten, damit dir individuell geholfen wird.

Vielen Dank für deine Unterstützung, Xqbot (Diskussion) 00:55, 14. Aug. 2014 (CEST)

Gaianer

Hallo MSchnitzler2000!

Die von dir angelegte Seite Gaianer wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung nun bis zu sieben Tage diskutiert und danach entschieden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil der Antragsteller die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht würdigt. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 20:29, 6. Nov. 2014 (CET)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)

Vorlage:Navigationsleiste Kader der RWE Volleys Bottrop

Hallo MSchnitzler2000. Zuletzt wurde die von dir angelegte Navi vor zwei Jahren aktualisiert. Wird sie nicht mehr benötigt? --Leyo 20:08, 9. Nov. 2014 (CET) PS. Gleiches gilt für Vorlage:Navigationsleiste Kader des VC Olympia Berlin.

Zunächst ist zu sagen, dass wir beim Volleyball nur wenige Mitarbeiter arbeiten und es deshalb für uns schwierig ist, alles aktuell zu halten. Die beiden von dir angesprochenen Navileisten sind zwei unterschiedliche Fällen. Bottrop hat im Dezember 2013 die Lizenz verloren. Die Navileiste können wir löschen. Der VC Olympia ist die deutsche Junioren-Nationalmannschaft, die alle zwei Jahre in der Bundesliga. Die Navileiste muss also noch aktualisiert werden und zwar müssten da Männer und Frauen rein. Ich werde versuchen, mich möglichst schnell darum zu kümmern. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 23:28, 9. Nov. 2014 (CET)

Danke für die prompte Rückmeldung! Wenn wenig Manpower zur Verfügung steht, muss man wohl darauf achten, dass der Aktualisierungsaufwand nicht ansteigt… --Leyo 23:40, 9. Nov. 2014 (CET)

Hallo MSchnitzler2000

Happy Birthday to you MSchnitzler2000

Ob Du es glauben willst oder nicht, trotzdem ist es wahr, Du bist wieder ein Jahr älter geworden. Ich wünsche Dir zu Deinem Ehrentag nachträglich alles nur erdenklich Gute, Gesundheit, Glück und alles was Du Dir noch selbst wünschst. --Pittimann Glückauf 09:23, 10. Nov. 2014 (CET)

Danke! Solche freundlichen Glückwünsche nehme ich auch mit ein paar Stunden Verspätung gerne an. --MSchnitzler2000 (Diskussion) 13:01, 10. Nov. 2014 (CET)