Benutzerin:Motmel/Pastorale in der Musik

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Benutzerseite enthält meine Materialsammlung für das Thema "Das Pastorale (Eigenschaft) in der Musik".

Zu Adam de la Halle:

  • Robin und Marion
  • hier gibt es die Moeglichkeit (Mitte der Seite, rechts) verschiedene Formate herunterzuladen (u.a. PDF, oder auch EPUB, dann mit einem eBook-Reader lesen). gezielt anwaehlen.
  • deutsche Ausgabe von Meienreis 1893 (hihi, hier auch "als Faksimile" fuer umgerechnet 20EUR erhaeltlich).
  • Franz. A. v. Adam Le Bossu ist online verfuegbar von 1896, siehe hier. (S. iii, im GoogleBook-Reader als S. xi bezeichnet): Ce n'est pas la première fois que le Jeu de Robin et Marion est publié ; j'en connais six édi tions, sans compter celle de M. Rambeau '. La meilleure, la seule bonne, est celle de K. Bartsch. La mienne diffère encore de celle-ci en ce que j'ai méthodiquement comparé les trois manus crits ; en ce que je me suis efforcé de reconsti tuer le dialecte artésien de la pièce; enfin, par la suppression d'une centaine de vers interpolés, dès le xme siècle, dans la version qu'ont repro duite jusqu'ici tous les éditeurs, sechs Editionen, nicht gezaehlt diejenige von Rambeau sind darin.
  • Kein "M. Rambeau" aber ein "Adolphe Rambeau" findet sich (auf Deutsch) als Die dem trouvere Adam de la Hale zugeschriebenen dramen, "Li jus du pelerin", "Li gieus de Robin et de Marion", "Li jus Adan" hier, Text von 1885, erschienen 1886.
  • Im Gesamtwerk (Oeuvres complètes du trouvère Adam de la Halle, (poésies et musique), Ausgabe 1872, hier online, am Beginn Kapitel II § II. — OUVRAGES IMPRIMES. sind Ausgaben von 1822 und 1839 benannt (die ich allerdings nicht finden kann). haeufig schwierig, "gute" Treffer zu erhalten, da Google und das Webarchiv lediglich scannen und OCR-Textumwandlung vornehmen - dabei treten massig ungewollte Schreibvarianten auf, die eine Suche erschweren.
  • Wikipedia:Bibliotheksrecherche die liefern normalerweise nur das, was genau benannt werden kann, (Titel/Autor/Erscheinungsjahr) WP:BIBA.


  • Das oder die Pastorale?: Brockhaus 1972 (P): "das" Pastorale (Substantiv, nicht substantiviertes Adjektiv) Warum ist der Begriff "Pastorale" grammatikalisch unklar?
  • In MGG 1 1962 nur Pastorale, Riemann 1967 beides, in Brockhaus 1974 beides, im M. Literaturlexikon 1990 nur "Pastourelle", in Riemann 2012 beides


  • Riemann 2012
  • Metzler Literaturlexikon
  • Landleben und Musik