Biblioteca da expansão portuguesa
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Die Biblioteca da expansão portuguesa (Bibliothek der portugiesischen Expansion) ist eine portugiesische Buchreihe mit Werken zur portugiesischen Entdeckungs- und Expansionsgeschichte.
Die Reihe wurde 1989 von Luís de Albuquerque[1] (1917–1992) herausgegeben. Sie erscheint bei Publicações Alfa in Lissabon. Die Reihe umfasst 50 Bände. Sie enthält Ausgaben in aktualisierter Version der Quellen und Neuauflagen oder auch Ausgaben historiographischer Werke zur Entdeckungs- und Expansionsgeschichte der Portugiesen.
Bände[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
(vgl. die Angaben bei worldcat.com, deutsche Titelübersetzungen wurden nachgestellt usw.)
- 1. Grandes viagens marítimas / Große Seereisen.
- Relação da primeira viagem de Vasco da Gama.
- Diário da segunda viagem de Vasco da Gama.
- Relação da viagem de D. Francisco de Almeida até à Índia.
- Relato da viagem de Fernão de Magalhães.
- 2. Cartas de D. João de Castro a D. João III / [Briefe von D. João de Castro an D. João III.]
- 3. João Ribeiro: Fatalidade Histórica da Ilha de Ceilão.
- 4. Descobrimento da Flórida / Entdeckung von Florida.
- 5. André João Antonil: Cultura e opulência do Brasil.
- 6 und 7. Luís de Albuquerque: Alguns casos da India Portuguesa no tempo de D. João de Castro. 2 Bände.
- 8. Notícias da China e do Tibete.
- Cartas dos cativos de Cantão : (1524) / de Cristóvão Vieira e Vasco Calvo. O descobrimento do Tibete : (1624) / pelo Padre António de Andrade
- 9. Filippo Pigafetta, Duarte Lopes: Relação do Reino do Congo e das Terras Circunvizinhas / Bericht über das Königreich Kongo und die umliegenden Länder.
- 10. Martim Afonso de Sousa: Cartas, Autobiografia e Diário da navegação de Pêro Lopes de Sousa / Briefe, Autobiographie und Tagebuch der Seereise von Pêro Lopes de Sousa.
- 11. Gabriel Soares de Sousa: Notícia do Brasil.
- 12. Augusto Ferreira do Amaral: História de Mazagão
- 13. António Galvão: Tratado dos descobrimentos
- 14. O Reconhecimento do Brasil / Die Anerkennung Brasiliens.
- 15. Gomes Eanes de Zurara: A Crónica dos Feitos da Guiné.
- 16. Tratado das Ilhas Molucas.
- 17. Angola no Século XVI / Angola im XVI. Jahrhundert
- 18. António Vasconcelos de Saldanha: A India portuguesa e a política do Oriente de setecentos.
- 19. Textos para a história da África Austral (século XVIII) / Texte zur Geschichte des Südlichen Afrikas (18. Jahrhundert).
- 20. Livro do que Viu e Ouviu no Oriente Duarte Barbosa / Buch von Duarte Barbosa, in dem er berichtet, was er im Osten gesehen und gehört hat.
- 21. A Ilha de São Tomé Nos Séculos XV e XVI
- 22. Padre Baltasar Teles: História da Etiópia / Geschichte Äthiopiens.
- 23. Alguns Documentos Sobre a Colonização do Brasil (Século XVI).
- 24. Primeiros escritos portugueses sobre a China.
- 25. Luís de Albuquerque: Curso de história da náutica.
- 26. Leonardo Nunes: Crónica de Dom João de Castro.
- 27. Cartas de Rui Gonçalves de Caminha.
- 28. Francisco Sales Loureiro: D. Sebastião e Alcácer Quibir / Dom Sebastião und Alcácer Quibir.
- 29. Textos sobre o Estado da India / Texte über den Estado da Índia.
- Cartas de Simão Botelho
- História dos cercos de Malaca / por Jorge de Lemos.
- 30, 31, 32 und 33. Padre João Lucena:. História da Vida do padre Francisco Xavier / Lebensgeschichte von Pater Franz Xaver. 4 Bände.
- 34. António Alberto Banha de Andrade: O naturalista José de Anchieta.
- 35. Jerónimo Dias Leite: Descobrimento da Ilha da Madeira.
- 36. Rui de Pina: Crónica de D. João II.
- 37. Alexandre Lobato: Evolução administrativa e economica de Moçambique (1752-1763).
- 38. Relações da Carreira da Índia.
- 39 und 40. Padre Francisco Álvares: Verdadeira Informação das Terras do Preste João das Índias. 2 Bände.
- 41. Lopo de Sousa Coutinho: O primeiro cerco de Diu.
- 42, 43 und 44. Brás de Albuquerque: Comentários do grande Afonso de Albuquerque. 3 Bände.
- 45 und 46. Frei João dos Santos: Etiópia Oriental. 2 Bände.
- 47. Notícias de Missionação e Martírio na India e Insulíndia (de 1500 a meados do século XVIII).
- 48. Avelino Teixeira da Mota: As Viagens do bispo D. Frei Vitoriano Portuense à Guiné / Die Reisen des Bischofs D. Frei Vitoriano Portuense nach Guinea.
- 49. Tratado de Tordesillas / Vertrag von Tordesillas.
- 50. Isabel Castro Henriques, Alfredo Margarido: Plantas e conhecimento do mundo nos séculos XV e XVI / Pflanzen und Wissen über die Welt im XV. und XVI.
Einzelnachweise und Fußnoten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ vgl. Luís Guilherme Mendonça de Albuquerque. – Vom Herausgeber stammt auch ein Wörterbuch zur Geschichte der portugiesischen Entdeckungen (Dicionário de História dos Descobrimentos Portugueses, direcção de L. A., coordenação de Francisco Contente Domingues, 2 vols., Lisboa, Círculo de Leitores e Editorial Caminho, 1994) und die Reihe Portugal in der Welt (Portugal no Mundo, direcção de L. A., 6 vols., Lisboa, Alfa, 1989. Reed.: 3 vols., Lisboa, Selecções do Reader’s Digest, 1992). - Vgl. Bibliografia - mat.uc.pt.