bstan pa'i rnam bshad dar rgyas gsal ba'i sgron me
| Tibetische Bezeichnung |
|---|
| Tibetische Schrift: བསྟན་པའི་རྣམ་བཤད་དར་རྒྱས་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ།
|
| Wylie-Transliteration: bstan pa'i rnam bshad dar rgyas gsal ba'i sgron me
|
| Chinesische Bezeichnung |
| Vereinfacht: 本教源流宏扬明灯
|
| Pinyin: Benjiao yuanliu Hongyang mingdeng
|
bstan pa'i rnam bshad dar rgyas gsal ba'i sgron me (tibetisch; chin. Benjiao yuanliu Hongyang mingdeng 本教源流宏扬明灯; etwa: “Ursprung und Entwicklung des Bön - Helle Lampe der Propagierung” oder “Ursprung und die Verbreitung des Lichts der Bön-Religion” u. a.) ist ein tibetisches Buch, das im 11. oder 12. Jahrhundert abgeschlossen wurde[1] und das früheste erhaltene Buch über die Ursprünge und die Entwicklung des Bön ist.[2]
Kurzeinführung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Das gesamte Buch befasst sich mit der Entstehung und Entwicklung der Religion und ihrer Lehren. Insbesondere beschreibt es sehr detailliert den Entstehungs- und Ausgrabungsprozess der Fünf Großen gter-ma (wiederentdeckte Texte) in der Geschichte der Bön-Religion. Es hatte einen großen Einfluss auf spätere Generationen in Bezug auf das Schreiben der Geschichte der Ursprünge der Religion und den Stil ihrer Zusammenstellung. Sein Verfasser ist Pa Tengyel Sangpo (spa bstan rgyal bzang po).
Das Werk fand Aufnahme in der chinesischen tibetischen Dokumentenreihe zur Bön-Religion[3] (wA Na g.yung drung bon gyi dge slob khang gi deb grangs), herausgegeben von Tsering Tar.
Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Ba Danjie Sangpo 巴丹杰桑波: 本教源流兴盛明灯. China Tibetology Publishing House 中国藏学出版 / krung go’i bod kyi shes rig dpe skrun khang, Beijing, 1991. ISBN 7-80057-077-0. Bon Religion Documents Series, edited by Tsering Tar* (tibetische Ausgabe)
- Bstan pa'i rnam bshad dar rgyas gsal ba'i sgron ma zhes bya ba bzhugs. Bstan-rgyal-bzaṅ-po (Spa). Wā-ṇa Mtho-slob G'yung-drung Bon-gyi Dge-slob khang, 2011*
- Dan Martin: Unearthing Bon Treasures: A Study of Tibetan Sources on the Earlier Years in the Life of Gshen-Chen Klu-Dga'. Journal of the American Oriental Society, Vol. 116, No. 4 (Oct. - Dec., 1996), pp. 619-644
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Benjiao yuanliu Hongyang mingdeng 苯教源流弘扬明灯
- Bonpo monasteries and temples in Central Tibet
- old.himalayabon.com (chinesisch)
Einzelnachweise und Fußnoten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ Zhongguo zangxue shumu 中国藏学书目 / Catalogue of Chinese Publications in Tibetan Studies (1949–1991). Waiwen chubanshe 外文出版社 1994, S. 28 („completed in the 11th or 12th century“)
- ↑ Benjiao yuanliu Hongyang mingdeng 苯教源流弘扬明灯
- ↑ chin. Gandisishan yongzhong benjiao wenxian congshu (Series Kailash Yongzhong Bon Religious Literature bzw. kurz Bon Religion Documents Series), Beijing: Minzu chubanshe (25 Bände)