Die goldene Stunde
| Serie | |
| Titel | Die goldene Stunde |
|---|---|
| Originaltitel | Het gouden uur |
| Produktionsland | Niederlande |
| Originalsprache | Niederländisch |
| Genre | Thriller Krimi Drama |
| Erscheinungsjahr | 2022 |
| Länge | 48–51 Minuten |
| Episoden | 6 in 1 Staffel (Liste) |
| Produktionsunternehmen | NL Film |
| Regie | Bobby Boermans |
| Drehbuch | Simon de Waal |
| Produktion | Sabine Brian Boudewijn Rosenmuller Ronald Versteeg |
| Musik | Zbigniew Wolny |
| Kamera | Daan Nieuwenhuijs |
| Schnitt | Bas Icke Jasper Quispel |
| Premiere | 23. Okt. 2022 auf NPO 3 |
| Deutschsprachige Premiere |
15. Dez. 2023 auf Netflix |
| → Besetzung | |
| → Synchronisation | |
Die goldene Stunde (Originaltitel: Het gouden uur) ist eine niederländische Thrillerserie der öffentlich-rechtlichen Rundfunkgesellschaft AVROTROS.[1] In den Niederlanden fand die Premiere der Serie am 23. Oktober 2022 auf NPO 3 statt.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 15. Dezember 2023 auf dem Streamingdienst Netflix.[3]
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der Thriller handelt vom eigenwilligen niederländischen Polizeibeamten Mardik Sardagh, der afghanischer Herkunft ist. In Amsterdam werden verschiedene Terroranschläge verübt. Mardik ist den Terroristen auf der Spur und wird dabei mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Dabei gerät er selber unter Verdacht.
Der Begriff „goldene Stunde“ bezieht sich auf die erste Stunde, in der die größte Wahrscheinlichkeit besteht, das Leben eines Opfers zu retten. Im Kontext der Serie symbolisiert der Begriff den Wettlauf gegen die Zeit und die Dringlichkeit der Ermittlungen nach einem Terroranschlag. Zu diesem Zweck arbeiten alle Blaulichtorganisationen (Polizei, Rettungsdienst, Feuerwehr) eng zusammen.
Besetzung und Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Traudel Sperber und Philip Rohrbeck sowie unter der Dialogregie von Traudel Sperber durch die Synchronfirma FFS Film- & Fernseh-Synchron in Berlin.[4]
Episodenliste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Nr. | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung (Niederlande) | Deutschsprachige Erstveröffentlichung (D/A/CH) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Folge 1 | Het gouden uur | 23. Okt. 2022 | 15. Dez. 2023 |
| 2 | Folge 2 | Schokkende meldingen | 23. Okt. 2022 | 15. Dez. 2023 |
| 3 | Folge 3 | Op de vlucht | 30. Okt. 2022 | 15. Dez. 2023 |
| 4 | Folge 4 | Bruut geweld | 6. Nov. 2022 | 15. Dez. 2023 |
| 5 | Folge 5 | Kat en muis | 13. Nov. 2022 | 15. Dez. 2023 |
| 6 | Folge 6 | De grote klap | 20. Nov. 2022 | 15. Dez. 2023 |
Auszeichnungen und Nominierungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Jahr | Auszeichnung | Kategorie | Für | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | Rockie Awards | Beste nicht-englischsprachige Dramaserie | Die goldene Stunde | Gewonnen | [5] |
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ Presseteam der AVROTROS: Nieuwe AVROTROS Thrillerserie over eerste uur na een aanslag. In: AVROTROS. 22. September 2021, abgerufen am 21. Dezember 2023 (niederländisch).
- ↑ Irma Tomas: Nieuwe thrillerserie over terroristische aanslag met Nasrdin Dchar. In: Televizier. 21. September 2022, abgerufen am 21. Dezember 2023 (niederländisch).
- ↑ Lena Donth: Neuheiten bei Netflix im Dezember 2023. In: myFanbase. 30. November 2023, abgerufen am 21. Dezember 2023 (deutsch).
- ↑ Die goldene Stunde. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 21. Dezember 2023.
- ↑ Redaktion der AD: NPO-serie met Nasrdin Dchar wint Canadese tv-prijs Rockie Award. In: AD. 13. Juni 2023, abgerufen am 21. Dezember 2023 (niederländisch).