Diskussion:Šilutė

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Goris
Zur Navigation springen Zur Suche springen

In meiner Familie kursiert die Geschichte, dass der Name "Sillus" bedeutet "der aus Silute". 6 Generationen vor mir schrieb man meinen Nachnamen noch Syllus. Wenn es irgendwelche Leute hier gibt, die Wissen, wie man Silute früher schrieb, dann könnte man dies auch noch in den Artikel (zusammen mit etwas mehr Hintergrundwissen) mit einfügen. (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag (Wie geht das richtig?) stammt von TorstenSillus (DiskussionBeiträge) 17:59, 26. Sep. 2005)

Silute schrieb man früher nicht, weil es nur ein Heydekrug gab. Heydekrug wurde erst während der Annektion durch Litauen nach dem 1. Weltkrieg in Šilute umbenannt, kann also für den Familiennamen nicht in Frage kommen. Wenn, dann leitet sich der Name von dem älteren prußischen Wort "sila/ sylo" (Heideland) ab, das auch Heydekrug (Krug in der Heide) zugrunde liegt. Kaukas 17:49, 31. Jan. 2008
Keine Gegenbehauptung, nur eine Info am Rande: "sila" bedeutet auf Polnisch: Kraft. Wahrscheinlich "abwegig", aber wer weiß.... ? MFG (nicht signierter Beitrag von 2001:16B8:2AC6:4800:90D1:E5F3:A4BA:C7AA (Diskussion) 13:10, 22. Mai 2021 (CEST))Beantworten
Nunja, so ganz einfach ist das nicht, denn der Dorfkrug war "auf der Heide in der Nähe des historischen Marktplatzes am Hafen" - und von dem Marktplatz, um den ja auch Häuser standen, wird hier nichts überliefert. Aber ich kann mir nicht vorstellen, dass er namenslos war, aber vermutlich wurde dort Litauisch bzw. ein samogaitischer Dialekt gesprochen, wophl eher kein Deutsch. Immerhin wird der Flussname genannt: "Šyša", laut englischem Wikpedia-Eintrag ein immerhin 61 km langer Fluss . Grüße, --Goris (Diskussion) 00:06, 21. Aug. 2022 (CEST)Beantworten

wichtige Person fehlt ![Quelltext bearbeiten]

https://de.wikipedia.org/wiki/Alexandra_(S%C3%A4ngerin) (nicht signierter Beitrag von 2001:16B8:2AC6:4800:90D1:E5F3:A4BA:C7AA (Diskussion) 13:11, 22. Mai 2021 (CEST)) "2011 wurde in ihrem Geburtsort an einem Gebäude des Kindergartens Pusele, wo das Wohnhaus von Alexandras Familie stand, eine Bronzetafel mit Foto enthüllt." (nicht signierter Beitrag von 2001:16B8:2AC6:4800:90D1:E5F3:A4BA:C7AA (Diskussion) 13:14, 22. Mai 2021 (CEST))Beantworten