Diskussion:Abd ar-Rahman III.
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Orientalist in Abschnitt Geburtsjahr
Geburtsjahr[Quelltext bearbeiten]
ar:عبد الرحمن الناصر لدين الله gibt den Geburtstag als 22. Ramadan 277 an (und rechnet das in den 2. Januar 891 um, ich komme mit Kalenderrechnern auf den 7. Januar 891), Chambers Biographical Dictionary hat laut en:Abd-ar-Rahman III wohl ebenfalls das Geburtsjahr 891. Lässt sich das verifizieren? --FordPrefect42 21:14, 7. Okt. 2010 (CEST)
- schenk ihm doch die Woche...wer hat damals (891) die Geburte in den Tagen im Ramadan schon gezählt? Sieh es einfach ncht so eng. Einwohnermeldeämter gabs ja nicht. Und: die isl. biographische Lit. ist voll mit widersprüchlichlichen Angaben in dieser Hinsicht. Also: schlaf gut. Die Welt geht nicht unter. --Orientalist 21:37, 7. Okt. 2010 (CEST)
- Die Tage sind mir schnuppe, so viel weiß ich auch über die Epoche, aber zwischen 889 und 891 ist doch ein bisschen Unterschied, oder? Zumal 889 jetzt ohne Quellenangabe im Artikel steht. --FordPrefect42 21:39, 7. Okt. 2010 (CEST)
- schenk ihm doch die Woche...wer hat damals (891) die Geburte in den Tagen im Ramadan schon gezählt? Sieh es einfach ncht so eng. Einwohnermeldeämter gabs ja nicht. Und: die isl. biographische Lit. ist voll mit widersprüchlichlichen Angaben in dieser Hinsicht. Also: schlaf gut. Die Welt geht nicht unter. --Orientalist 21:37, 7. Okt. 2010 (CEST)
der 1. Ramadan 277 = 17. Dez. (Donnerstag) 890. Den Rest überlasse ich Dir. Mensch, das sind aber Probleme hier... Für mich ist es wichtiger, nicht "der dritte" bei seinem Namen zu schreiben - auf arabisch, versteht sich. Das ist absolut "unarabisch" - aber auch Wurscht. :-) --Orientalist 21:48, 7. Okt. 2010 (CEST)