Diskussion:Ad diem illum laetissimum
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von UAltmann in Abschnitt Übersetzungsfehler?
von der "Inhaltsübersicht" gehts nicht weiter. Nanu! --Hans Eo 18:16, 15. Jan. 2008 (CET)
Übersetzungsfehler?[Quelltext bearbeiten]
Die Übersetzung des Kernsatzes spricht vom "Makel der Unschuld". Kann es sein, dass einem da eine Freudsche Fehlleistung unterlaufen ist??? --UAltmann 09:26, 22. Mai 2008 (CEST)
Tatsächlich, es heißt "Makel der Urschuld". Siehe Ineffabilis Deus. So was! Dachte ich mir doch, dass Unschuld kein Makel sein kann... --UAltmann 15:41, 9. Aug. 2008 (CEST)