Diskussion:Al-Qurna al-Dschadīda
Letzter Kommentar: vor 9 Stunden von Carl Ha in Abschnitt Umbenennung des Lemmas
Umbenennung des Lemmas[Quelltext bearbeiten]
Ich empfehle die Umbenennung des in der Vergangenheit benutzten Ortsnamens, weil er heute für die gleichnamige Siedlung im Norden von at-Tarif benutzt wird, in die die Bewohner von Schaich Abd al-Qurna nach dem Abriss des Dorfs umgesiedelt wurden. Für das hier beschriebene Dorf wird der Name nicht mehr benutzt. Als geeignetere Namen bieten sich "Hassan Fathy Village" (engl.) oder "Qaryat Hasan Fathi" (arab., siehe auch arabische Wikipedia) an. --RolandUnger (Diskussion) 14:06, 27. Apr. 2024 (CEST)
- Was ist denn der heutige administrative Name des Dorfes? --Carl Ha (Diskussion) 23:42, 15. Mai 2024 (CEST)
- Ist قرية حسن فتحي, Qaryat Ḥasan Fatḥī offiziell? --Carl Ha (Diskussion) 23:44, 15. Mai 2024 (CEST)