Diskussion:Alain IX. de Rohan

Ansetzung

@Silewe: Hallo, eine Frage: Widerspricht diese Änderung nicht dem Grundsatz, dass Personen des Mittelalters grundsätzlich beginnend mit dem Vornamen in den Personendaten stehen sollen? Viele Grüße, DynaMoToR (Diskussion) 07:21, 16. Aug. 2022 (CEST)

Hallo @DynaMoToR: naja, grundsätzlich ist das ja nicht und die Regel gilt eigentlich auch nur für den deutschsprachigen Raum. Ich habe mich bei der Korrektur an dem französischen Verbundkatalog orientiert. Die französischen Unibibliotheken sollten die korrekte Ansetzung eigentlich wissen... Viele Grüße und Danke für die Nachfrage, --Silke (Diskussion) 12:49, 16. Aug. 2022 (CEST)

Wenn dies nur für den deutschsprachigen Raum gilt, sollte das dann aber auch so in unseren Regelungen drinstehen, oder? Ist ja keine ganz unwesentliche Einschränkung, die nur drei, vier Mann betrifft. ;) Beste Grüße, --DynaMoToR (Diskussion) 13:54, 16. Aug. 2022 (CEST)

:-) @DynaMoToR: nein, das mit dem deutschsprachigen Raum ist eher meine eigene Interpretation aufgrund meiner zahlreichen Erfahrungen mit den Normdaten und den nationalen Nachschlagewerken wie z.B. Treccani für italienische Namen oder Dictionary of National Biography für englischsprachige Namen. Bei französischen Namen kenne ich kein Nachschlagewerk und bin immer froh, wenn es Normdaten gibt. Ich werde mich deshalb hüten, da jetzt bei den Hilfeseiten irgendetwas zu korrigieren, da Interpretation und Erfahrung halt nur Halbwissen darstellt :-) Liebe Grüße --Silke (Diskussion) 11:17, 18. Aug. 2022 (CEST)