Diskussion:Alraune (1918)
Hauptdarstellerin[Quelltext bearbeiten]
In dem Artikel gibt es einige Unklarheiten und Spekulationen, daher habe ich nun einige ungarische Zeitungsartikel aus dem Jahr 1918 über den Film gelesen. Alle nennen als Hauptdarstellerin Rózsi Szöllősi in der Rolle der Alraune. Margit Lux hat in dem Film auch mitgewirkt, allerdings nur in einer Nebenrolle. Was Ödön Fritz oder in deutscher Schreibweise Edmund Fritz betrifft, er war ein Regisseur, der für die Messter-Filmproduktion tätig war. Einige der im Artikel angegebenen Einzelnachweise sind alles andere als glaubwürdig, reine Spekulation. Da die ungarischen Zeitungsartikel aus dem Jahr 1918 schwer zugänglich sind, füge ich exemplarisch einen per OCR-Scan übertragenen an, erschienen in Színházi Élet, 1918, Band 50, S. 42.:
Alraune
— Egy különös lény története —
A régi rendszer cenzurája betiltotta tavaly Hans Heinz Ewers világhírű regényének az Alraune magyar forditását. Ez a tény azonban nem riasztotta vissza Klein Sándor Hunnia fimvállalatát, hogy a híres darabot filmre ne hozza. Falk Richard kitünő szcenáriuma alapján Fritz Ödön, a Messter=gyár volt rendezője filmesítette meg az Alraunet, amely a keddi Mozgókép-Otthon=beli bemutatóján igazán szenzációs feltünést keltett elsősorban a darab különleges sujetje miatt, másodszor az amerikai stílü, nagyhatásu, mondhatni remek jelenetei miatt, végül föltünést keltettek a páratlanul szép, tiszta fotografiák. A főszereplők nagyszerüt produkáltak: Gál Gyula, dr. Erdélyi Géza, Körmendy Kálmán a férfiak részéről minden dicséretet és elismerést kiérdemelnek. Alraune szerepét a bájos Szöllősi Rózsi játssza, akinek ez az első nagy filmszerepe, amelyet igazi érzéssel játszott végig. Egy uj szereplő is tünik föl: Malatinszky Böske Alma Raune szerepében; hévvel és temperamentummal játszotta az utca leányának nehéz szerepét. Külön ki kell emelni Lux Margit játékát, aki ezuttal is elárulta nagy tehetségét. Az 5 felvonásos darab az ujév elején jelenik meg. hogy filmen bemutassa egy csodálatos lény születését, furcsa életét és tragikus halálát ...