Diskussion:Ballon d’Or 2009

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Ingo1968 in Abschnitt Voten
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Voten[Quelltext bearbeiten]

Was ist denn "Voten"? Ich kenne das nur als englischen Begriff für abstimmen, aber das ist doch kein deutsches Wort, oder? Ich wäre dafür, wieder das deutsche Wort hinzuschreiben. -- Ingo1968 00:24, 17. Feb. 2010 (CET)Beantworten

Voten ist der deutschsprachig gebräuchliche Plural von Votum; Du meinst to vote. Und Dein Terminus „Wahlergebnisse“ ist sachlich schlicht falsch. Gruß von -- Wwwurm Mien Klönschnack 13:04, 17. Feb. 2010 (CET)Beantworten
Alles klar, da habe ich nicht geschaltet: das Votum; Pl.: die Voten, die Vota
Durch das ständige "Bitte jetzt voten!" in Fernsehsendungen habe ich mich irreführen lassen. Nichtsdestotrotz ist der Begriff Voten gewöhnungsbedürftig. :-) --Ingo1968 19:38, 17. Feb. 2010 (CET)Beantworten