Diskussion:Bete, Amigo!

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 4 Monaten von 89.144.197.52 in Abschnitt Originaltitel
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaltitel[Quelltext bearbeiten]

Im Abschnitt "Anmerkungen" wird fälschlicherweise behauptet, der italienische Originaltitel würde übersetzt "Was mach ich inmitten dieser Revolution?" bedeuten. Diese Übersetzung bezieht sich aber eher auf den englischen Titel (What Am I Doing In The Middle Of The Revolution?). Der italienische Originaltitel (Che c'entriamo noi con la rivoluzione?) bedeutet übersetzt: "Was haben wir mit der Revolution zu tun?". --89.144.197.52 22:36, 3. Jan. 2024 (CET)Beantworten