Diskussion:Bogumił Šwjela
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Iclandicviking in Abschnitt Schwele oder Schwela
Schwele oder Schwela[Quelltext bearbeiten]
M.E. Schwele.--Iclandicviking 22:25, 27. Apr. 2010 (CEST)
- Siehe s:Wendische Sagen, Märchen und abergläubische Gebräuche#Seite XIV: Ausserdem sind für mich die Herren Lehrer Schwela in Schorbus, […] – der war Gotthold Schwelas Vater und schrieb sich mit -a. --32X 15:21, 6. Apr. 2011 (CEST)
- Což slězy nas lažy w serbstwje ... / Was hinter uns liegt im Sorbischen ... Bogumił Šwjela/Gotthold Schwele (1873–1948), hrsg. v. der Stiftung für das sorbische Volk und dem Heimatmuseum Dissen, o.O. [Cottbus] 1998
- Manfred Thiemann (Hrsg.), Ein kleines Lexikon - Sorben/Serbja. Domowina-Verlag, Bautzen 1989, 183 S., ISBN 3-7420-0405-0 S. 150
- verwenden auch Schwele--Iclandicviking 19:44, 10. Apr. 2011 (CEST)
niedersorbische Zeitschrift Woßadnik[Quelltext bearbeiten]
M.E. gab es im Sorbischen niemals ein ß.--Iclandicviking 22:25, 27. Apr. 2010 (CEST)
- Kam mit dieser Änderung seitens des Hauptautors rein und wird unter diesem Namen im Artikel Wosadnik erwähnt. Vielleicht wollte er die Aussprache betonen? Ohne ein Titelblatt wird man das wohl nicht endgültig klären können. --32X 15:21, 6. Apr. 2011 (CEST)
Ein Bild ist in den Weblinks: [1] Es wird tatsächlich ein ß verwendet.--Iclandicviking 19:25, 10. Apr. 2011 (CEST)