Diskussion:Camberwell

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Schuetz13 in Abschnitt Etymologie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Ich verstehe den Schmetterlingseinschub nicht ganz. Fehlt da u. U. etwas? Philemon1976 16:56, 25. Sep. 2007 (CEST)Beantworten

Etymologie[Quelltext bearbeiten]

Da ist einiges seltsam. "gelähmte Quelle"? Doch wohl eher: "Quelle der Gelähmten" oder "Krüppel-Quelle", vgl.'Cripple Well' in der englischsprachigen Wikipedia. (btw: wie man mit einem Begriff wie 'Britons' umgeht, der für die dt. WP auf "Inselkelten" verlinkt, ist zugegebenermaßen etwas schwieriger. Gemeint sind die damals noch dort lebenden Kelten, nicht die in Wales (auch heute noch) lebenden Waliser. Das sollte man dem Leser schonend beibringen. Aber wie? Da bin ich bei dem vorgegebenen System der deutschsprachigen Wikipedia auch etwas ratlos. "Inselkelten" geht jedenfalls nicht.)

Seltsam finde ich auch, dass bei der Erwähnung der griechischsprachigen Zyprioten (hier: "griechische" Zyprioten) auf "Griechenland" verlinkt wird. Etwas mehr Sorgfalt beim Verlinken wäre angebracht. Da das hier aber allgemein so üblich ist und sowieso hier jeder alles blau (wenn nicht gar rot) verlinkt, was ihm/ihr irgendwie bekannt vorkommt und was nicht bei drei auf den Bäumen ist, halte ich mich hier raus. Vielleicht gibt es noch den einen oder anderen jugendlichen Idealisten, der noch nicht meinen Überdruss an den deutschwikipedianischen Marotten entwickelt hat. (Übrigens, wenn ich für diesen Diskussionsbeitrag wieder Prügel einstecken muss: immer gern). --Schuetz13 (Diskussion) 11:58, 30. Dez. 2018 (CET)Beantworten