Diskussion:Casualty (Fernsehserie)

Anzahl Episoden in Staffel 20

47 oder 48? Es scheint Unklarheit darüber zu geben, ob die beiden Episoden „Teacher's Pet“ und „Crash and Burn“ zusammengehören. Die IMDb fasst sie zusammen, während sie in der engl. Wikipedia getrennt werden. –Queryzo ?! 16:26, 29. Apr. 2017 (CEST)

Beide Episoden sind ein Crossover zwischen Casualty und Holby City. Entsprechend epguides.com gehört Teacher's Pet zur Serie Casualty, und Crash and Burn zu Holby City. Insofern ist 47 korrekt. In der 20. Staffel gab es mit Deny thy Father noch ein Crossover, wovon offenbar nur der erste Teil in die Episodensumme einfließt. Nach aktuellem Kenntnisstand würde ich die Zählung so lassen. Zwar besteht die Möglichkeit, dass es sich bei beiden Crossovern je um nur eine Episode handelt (gemäß Imdb), aber da es gemäß epguides.com unterschiedliche Ausstrahlungsdaten gibt, gehe ich von separaten Episoden aus.--Stegosaurus (Diskussion) 18:55, 29. Apr. 2017 (CEST)

Danke, ich habe die Info benötigt, um die Episodenliste in Wikidata zu basteln. Die fragliche Episode findet sich unter Teacher's Pet/Crash and Burn (Q29597597), wobei ich bei der Benennung noch unsicher bin. Gibt es eigentlich deutsche Episodentitel? –Queryzo ?! 23:23, 30. Apr. 2017 (CEST)

Deutsch gibt es da nix. Weder Casualty noch Holby City wurden je deutsch synchronisiert. Was die Benennung in Wikidata angeht: Nach gegenwärtigem Kenntnisstand ist es falsch, beide Episoden als ein Artikel zu betrachten, da es zwei separate Episoden sind. Auf jeden Fall müsste unter Statements noch Part of... Holby City season 8 hin. Holby City ist eine separate Fernsehserie, ein Ableger von Casualty.--Stegosaurus (Diskussion) 07:15, 1. Mai 2017 (CEST)

Und wie ist dann die Reihenfolge innerhalb der Serie Holby City? Unter Holby City (series 8) finde ich nichts. –Queryzo ?! 11:01, 1. Mai 2017 (CEST)

Die Sache ist doch anders, als ich zunächst dachte. Es handelt es sich um vier Episoden, die je nur halb so lang sind und deshalb nur als zwei Episoden gewertet werden. Siehe dazu die Trivia unter [1]: This story was shown as four 30-minute parts „Teacher's Pet“, „Crash and Burn“, „Test Your Metal“ and „A Great Leap Forward“ on 24, 25, 26 and 27 October 2005. The official BBC episode numbers refer to them as 20.9a and 20.9b of Casualty and 8.2a and 8.2b of Holby City (1999), with the following week's episodes being 20.10 and 8.3 respectively. Since IMDB cannot number the Casualty episodes as 20.9a and 20.9b, they are merged here into one episode. The story continued as Holby City: Test Your Metal/A Great Leap Forward (2005). Wenn man dies berücksichtigt, dann liegt die englische Wikipedia bzgl. Holby City richtig, irrt sich aber bei Casualty. Aus meiner Sicht sollte man die vier Teile als zwei Episoden werten und nicht als vier.--Stegosaurus (Diskussion) 13:14, 1. Mai 2017 (CEST)

Super, danke! Ich habe es bei den Episodenlisten zu Casualty und Holby City entsprechend umgesetzt. Müssten nach deinen aktuellen Erkenntnissen bestimmte Episoden beiden Serien zugeordnet werden? Wie sieht es aus mit der Folge „Deny thy Father“? –Queryzo ?! 17:12, 1. Mai 2017 (CEST)

Nein, solche Episoden kenne ich nicht. Deny thy Father Teil 1 gehört zu Casualty, Teil 2 zu Holby City. Man könnte höchstens darüber nachdenken, wie in der englischen Wikipedia noch einen Artikel Casualty@Holby City anzulegen, in dem alle Crossover aufgeführt werden. Wirklich nötig finde ich es aber derzeit nicht, zumal unklar ist, wie offiziell das ist. Übrigens scheint Deny Thy Father Teil 1 lt. Imdb eine Länge von 120 Minuten zu haben, aber überprüfen konnte ich das nicht.--Stegosaurus (Diskussion) 17:31, 1. Mai 2017 (CEST)