Diskussion:Charles Nicoletti
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von ChikagoDeCuba in Abschnitt Hitmobil
Hitmobil[Quelltext bearbeiten]
Die Übersetzung Hitmobil wird meiner Meinung von uns hier fehl-gedeutet.
Im Jargon -auch der Presse- spricht man allgemein vom Hitmobil- also das Auto mit dem die Tat ausgeführt wird. Das Crashmobil ist dann z.B. das Beschützterfahrzeug ohne Waffen, um das Hitmobil zu beschützen. Es fährt z.B. vor um zu schauen ob die Strasse frei ist oder wörtlich, rammt alles von der Strasse und opfert sich selbst. Eine Unfallanzeige ist nunmal weniger schwerwiegend, als mit einer Leiche im Kofferraum erwischt zu werden. War bereits Modus Operandi der Murder Inc. --ChikagoDeCuba (Diskussion) 13:20, 11. Mär. 2016 (CET)