Diskussion:Chemiewaffenprogramm des Irak

 „Westdeutsche Firmen mit Ostdeutschem Design“

Zuerst mal: die Übersetzung ist falsch, nicht die westdeutschen Firmen waren "ostdeutsch designed", sondern das, was sie bauten.

Daraus ergibt sich dann die Frage, was mit diesem "Ostdeutschen Design" gemeint ist. Haben sie die Anlagen mit dem Logos ostdeutscher Firmen versehen, oder Industriespionage betrieben, um an einen ostdeutschen Entwurf heranzukommen, und wenn ja, dann an einen Entwurf von was? Giftgasfabriken hat die DDR ja nicht gebaut, gehts also um den Entwurf einer Pestizidfabrik? Dem würde widersprechen, daß der Beleg von der "world’s most modern" Anlage spricht.
Da die Formulierung in der Quelle "using East German designs" zu vage ist, um sie korrekt übersetzen zu können, "raten" Theoriefindung wäre, und dieses Detail in dem Zusammenhang auch unwesentlich ist, nehm ich es erst mal raus. Wenn jemand eine bessere Lösung hat (konkreteren Beleg), kann er es ja wieder ergänzen. --2A02:8109:9A40:1778:F4E8:4217:CAC7:345D 03:01, 6. Mai 2016 (CEST)

Blablablupp → West German businesses, using East German designs, steht in der Quelle. VM beim nächsten Mal "raten".-- Beademung (Diskussion) 16:08, 6. Mai 2016 (CEST)

VM also, mit welcher Begründung? *facepalm*

Worauf bezieht sich das "ostdeutsche Design", aud die Firmen, oder deren Produkt?

Die korrekte Übersetzung würde lauten: "Westdeutsche Firmen, die ostdeutsches Design/Entwürfe nutzten".

Da ostdeutsche Firmen keine Giftgasfabriken gebaut haben (schon garnicht für Diktatoren anderer Länder), wäre zu klären, was für Entwürfe das dann gewesen sein sollen, wo sie die her hatten, und warum ostdeutsche Firmen demnach zwar "der Welt modernste Anlagen" entwerfen konnten, aber im eigenen Land nicht gebaut haben. --2A02:8109:9A40:1778:348D:4076:1CEE:7323 21:51, 6. Mai 2016 (CEST)

Ergänzend hast Du auch das überflüssige Komma wieder eingefügt. --2A02:8109:9A40:1778:348D:4076:1CEE:7323 22:08, 6. Mai 2016 (CEST)

Hat der KGB nicht die Geheimdienste des Irak mit reformiert ? Hat nicht die Stasi Saddam Husseins Agenten ausgebildet [1] ? Und dass die DDR überhaupt keine Chemiefabriken hatte, wusste selbst Honecker. Ostalgie halt ;-) -- Beademung (Diskussion) 22:20, 6. Mai 2016 (CEST)

Und ist nicht gerade in China ein Sack Reis umgefallen? Was trägt Dein Posting hier zur Klärung des Sachverhaltes bei? Keine Bereitschaft zur Artikelarbeit? --2A02:8109:9A40:1778:348D:4076:1CEE:7323 00:55, 7. Mai 2016 (CEST)

Keine Bereitschaft zur Artikelarbeit bei einem Textanteil von 97,1 % ? Geh woanders spielen und verschone mich mit deinem Geblubber. -- Beademung (Diskussion) 08:57, 7. Mai 2016 (CEST)

Zwei offensichtliche Fehler (Komma und falsche Übersetzung) wieder reinrevertiert, keinerlei Eingehen auf diesen Fakt, anstattdessen herumschwadronieren über den KGB und die Stasi, und VM-Drohungen, deine Kommentare hier wertest Du hoffentlich nicht als aktive Artikelarbeit? Geblubber trifft es da tatsächlich ehr. --92.225.50.54 00:06, 8. Mai 2016 (CEST)

Brauchbare weitere Infos finden sich evtl. noch im engl. Artikel: Iraqi chemical weapons program, von einem "ostdeutschen Design" schreiben die da allerdings auch nix, und ich hab auch im Netz keine weitere Quelle gefunden, die ein "ostdeutsches Design" auch nur erwähnt, geschweige denn das mal näher erklärt. --2A02:8109:9A40:1778:C5D3:CF9D:541E:6558 15:13, 15. Mai 2016 (CEST)

Der Link zu 1988 muss auch hier erwähnt werden http://www.spiegel.de/politik/ausland/deutschland-lieferte-chemikalien-an-saddams-irak-und-assads-syrien-a-923347.html.--Wikiseidank (Diskussion) 20:32, 7. Apr. 2018 (CEST)

C Waffen des Iraq

ich bin quasi eine Augenzeugin der Entwicklung bzw. Import und Nachbau der C Waffen bei Saddam Hussein.

Zusammen mit Herrn Dick Cheney und dem US Botschafter von Ägypten flog ich eines Tages im Auftrag einer deutschen Weltfirma und Freigabe des Verteidigungsministeriums von Kairo nach Bagdad um den dortigen Präsidenten in technischen Fragen zu Beraten. Leider vergriffen sich die US Amerikaner an meinem Gepäck, so dass in Bagdad meine Koffer nach dem Ausladen aus dem Flugzeug verschwanden. Ich hatte nur noch die Kleidung welche ich der Haut trug. In Bagdad konnte ich keinen Ersatz erstehen, da die Geschäfte leer waren.

Ich wusste das der Präsident demokratisch gewählt wurde und die Landesgesetze auf demokratischem Weg entstanden sind.

Ich konnte mich bei meinem langen Aufenthalt im Palast des Präsidenten auch davon Überzeugen das der Präsident sich an die Gesetze des Irak hielt.

Dick Cheney und sein schwachsinniger Chef George W. Bush brachen zusammen mit der Frau Angela Merkel das Erste Gesetz des Völkerbundes und riefen zum Raubzug gegen den Irak auf. Ein Aufruf zum Angriffskrieg. Deswegen hat man nach dem 2. Weltkrieg deutsche Offiziere hingerichtet!

Merkel durfte das ungestraft tun.

Auch die Busch Familie kann sich an ihrer Beute ergötzen. Opfer spielen ja keine Rolle. Da dürfen geisteskranke die Herren über Leben und Tot spielen, Kinder vergewaltigen und die Eltern ermorden. American way of live.

Leider fehlen diese nachprüfbaren Fakten in den Artikeln der wikipedia. Gibt es einen Maulkorb oder sind die Autoren dieser Schrott Artikel ganz einfach gekauft?

Liebe Grüße

Martina --Seekatz (Diskussion) 05:34, 17. Aug. 2018 (CEST)

Ich gehe davon aus, dass der komplette Artikel westlicher NATO Ideologie zum Opfer gefallen ist... Ulfkotte schildert seine Eindrücke als Zeuge vor Ort. https://www.youtube.com/watch?v=v8ClZZON904 (nicht signierter Beitrag von 2A00:20:902C:59FF:FC1D:D3D9:D9F0:BAE5 (Diskussion) 21:55, 28. Nov. 2020 (CET))