Diskussion:Das Pendel des Todes

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Monaten von RM2026 in Abschnitt Handlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaltitel[Quelltext bearbeiten]

Ich will keine Haare spalten, aber ich bin gerade dabei die blu-ray des Films anzuschauen. Im Vorspann wird der Titel „Pit and the Pendulum“ geschrieben; im Wikipedia-Artikel von John Kerr wird dies ebenfalls so geschrieben aufgeführt, also ohne „the“ vor „Pit“. Hier jedoch wird als Originaltitel „The Pit and the Pendulum“ angeführt. Ich bin unfähig, dies zu korrigieren, vielleicht kann sich dem jemand annehmen. captain cologne --78.48.171.50 15:57, 29. Mai 2021 (CEST)Beantworten

In der en-WP ist der Filmtitel mit dem Original-Filmplakat von 1961 und "THE" bestens belegt. Anfang der 60er-Jahre wurde ein englischer bzw. nichtdeutscher Vorspann deutsch neu getextet und man nahm sich freie Hand bei der Titelgestaltung (bei der Vorspanngestaltung insgesamt vorstellbar auch) - m. E. gab es nicht notwendigerweise 1:1-Übertragungen und der Originaltitel musste auch nicht angegeben werden. --WeiterWeg (Diskussion) 16:32, 29. Mai 2021 (CEST)Beantworten

Handlung[Quelltext bearbeiten]

Die Handlung ist unvollständig und liest sich ähnlich eines Cover-Texts auf einer Video-Hülle. In einer Enzyklopädie sollte der Inhalt vollständig sein mit Ausgang, sprich hier darf auch "gespoilert" werden. --Webclue (Diskussion) 09:41, 27. Mär. 2023 (CEST)Beantworten

+1 Es handelt sich leider nur um das Skelett einer Handlung. Ich kann auch nicht erkennen inwieweit das irgendwie mit Die Grube und das Pendel verbunden ist. In der Kurzgeschichte gibt kommt nicht von dem vor was hier in der Handlung vorkommt (Vater, Mutter, Frau, Bruder, Schwester, Intrigen, usw.). RM2026 (Diskussion) 14:41, 20. Mär. 2024 (CET)Beantworten