Diskussion:Dino Frescobaldi

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Enzian44
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Wenn man wie hier ganz offensichtlich den Artikel aus der fr.Wikipedia übersetzt, sollte man erstens einen Versionsimport beantragen und zweitens italienische Verlagsorte nicht mit französischem Namen übernehmen. --Enzian44 03:10, 6. Feb. 2012 (CET)Beantworten

marquis ist auch ein Indiz schlampiger Übersetzung. Italienisch ist das marchese, deutsch Markgraf. --Enzian44 03:13, 6. Feb. 2012 (CET)Beantworten
Der französische Artikel ist vom italienischen abgekupfert, hat aber eigenständige Literaturnachweise, die hier ungelesen hineinkopiert wurden. --Enzian44 03:19, 6. Feb. 2012 (CET)Beantworten