Diskussion:Disquisitiones Arithmeticae
Übersetzungen[Quelltext bearbeiten]
War das Buch von 1889 eigentlich die erste deutsche Übersetzung? --Suhagja (Diskussion) 05:59, 27. Sep. 2012 (CEST)
Ja. Es gab allerdings schon sehr früh eine französische.--Claude J (Diskussion) 07:17, 27. Sep. 2012 (CEST)
Wikisource[Quelltext bearbeiten]
Anscheinend gibt es das Werk auf Wikisource. Wieso gibt es denn keine Verlinkung dorthin? siehe https://en.wikisource.org/wiki/la:Disquisitiones_arithmeticae – Pogomeister (Diskussion) 16:40, 18. Mär. 2018 (CET)
In Paragraph 303 stehen seine Berechnungen über die Klassenzahlen imaginärquadratischer Zahlkörper. Insbesondere gibt Gauß Listen für alle solchen Zahlkörper mit 1, 2 und 3 Klassen an.[Quelltext bearbeiten]
Diese Formulierung finde ich ziemlich irreführend. Es geht bei Gauß natürlich nicht um Zahlkörper. (Ich weiß nicht, wann der Begriff des Zahlkörpers erstmals aufkam, aber sicher nicht vor 1801.) Bei Gauß geht es um die Anzahlen der Äquivalenzklassen quadratischer Formen mit gegebener Diskriminante D (bei ihm als Determinante bezeichnet).—Hoegiro (Diskussion) 18:30, 22. Jun. 2021 (CEST)