Diskussion:Don’t Give Up

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Monaten von Urmelbeauftragter
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Der Artikel „Don’t Give Up“ wurde im September 2023 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 26.09.2023; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Hallo Deirdre, warum entfernst du Inhalte, die in der englischsprachigen WP enthalten sind, wie das Foto, die Titellisten, den Kommentar von Elton John und andere Dinge, die ich in dort übersetzt habe? Warum ist die Coverversion aus dem Cover-Projekt von Peter Gabriel, die von Feist gesungen wurde irrelevant? Diese ist ja immerhin von Peter Gabriel selbst initiiert worden. Ich verstehe nicht wieso das in diesem Artikel anders gehandhabt werden soll wie in anderen.Urmelbeauftragter 23:15, 19. Aug. 2023 (CEST)Beantworten

Hallo Urmelbeauftragter (was für ein niedlicher Nickname!), die englischsprachige Wiki hat völlig andere Gepflogenheiten als die deutsche; ich habe den Artikel lediglich an unsere Standards angepasst. Wir führen zum Beispiel keine Titellisten in Songartikeln, das Bild entspricht nicht WP:AI, die Aussage "In einem Interview von 2014 führte Elton John seine Nüchternheit im Bezug auf Alkohol und Drogen auf den Song zurück" kommt so in dem Interview nicht vor etc. pp. Feist ist allerdings aus Versehen unter die Räder gekommen, füge ich wieder ein. Du musst übrigens für diesen Artikel noch einen Versionsimport beantragen, da Du ihn komplett aus der engl. Wiki übersetzt hast. --Gruß, Deirdre (Diskussion) 14:12, 21. Aug. 2023 (CEST)Beantworten
Sorry, jetzt muss ich morgen antworten. ----Urmelbeauftragter 18:12, 21. Aug. 2023 (CEST)Beantworten
So jetzt bin ich wieder nicht dazu gekommen. Warum entspricht das Bild nicht den Wikipedia-Regeln? Es zeigt eine der Interpretinnen des Liedes Jennie Abrahamson während sie dieses Lied singt.
Die Kategorisierung verstehe ich ebenfalls nicht. Bono hat das Lied ja interpretiert. ----Urmelbeauftragter 17:46, 22. Aug. 2023 (CEST)Beantworten
Entschuldige, das mit dem Versionsimport muss ich morgen mal anschauen Ich muss mal sehen wo da die Grenze ist. In der Regel habe ich aus der englischsprachigen Wikipedia übernommene Artikel noch ergänzt. Hier ist der übersetzte Anteil allerdings sehr hoch. ----Urmelbeauftragter 17:51, 22. Aug. 2023 (CEST)Beantworten