Diskussion:Drei Wege in den Tod
Narreteien[Quelltext bearbeiten]
(...) und aus der Narration von William Sadler dazwischen. – Was bitte? Das Wort Narration gibt es in der deutschen Sprache nicht (jedenfalls nicht im Duden und auch nicht in Wahrigs Fremdwörterlexikon). Wahrscheinlich ist's nur eine Nicht-Übersetzung des englischen Wortes narration. Welch unsägliche Narretei, welch unfassbares Sprachgepansche! Da wird einem ja speiübel – oder, um es in bestem Synchrondeutsch herauszukreischen: Oh, mein Gott!. -- J.-H. Janßen 23:43, 5. Okt. 2009 (CEST)
Ohne[Quelltext bearbeiten]
Ohne Jugendfreigabe oder ohne Altersbeschränkung? Nur ohne ergibt keinen Sinn. --84.113.33.181 22:42, 24. Jun. 2010 (CEST)
ohne Altersbeschränkung[Quelltext bearbeiten]
Sicher?
Bei OFDb werden sowohl FSK 16 als auch FSK 18 als Altersfreigabe angegeben.
http://www.ofdb.de/film/9453,Drei-Wege-in-den-Tod (unter Fassungen) --Schatten.1 12:35, 12. Apr. 2011 (CEST)
- ich hab die FSK jetzt erst mal auf FSK 18 und FSK 16 geändert, da ohne Altersbeschränkung auf jeden Fall falsch ist. Der Eintrag ohne Altersbeschränkung kam auch von einer IP ohne Belege. Bei OFDb hab ich leider nix gefunden wo der Unterschied liegt zwischen der 16 und 18er Fassung. Bei IMDb auch nicht. Wenn jemand genaueres weiß kann er es ja noch ergänzen.--Schatten.1 09:13, 13. Apr. 2011 (CEST)