Diskussion:Dreyeckland

Y?

Wieso wird die Zahl "drey" und nicht "drei" geschrieben? Ist das eine historische oder historisierende Schreibweise? Maikel (Diskussion) 11:24, 6. Jun. 2012 (CEST)

Eso isch`s! (Letzteres.) Entsprechend gewissen Darstellungen aus dem Bauernkrieg, wo auf Bannern steht: „Freyheit“...

Allerdings ist der ganze Artikel ziemlich irrig und mangelhaft! Denn erstens kann niemand genau sagen, wo genau die Grenzen dieser „Region“ liegen sollen - es ist nicht einmal klar, ob sie nicht eher in der Zeit zu suchen wären, denn in der Fläche! Zweitens gibt es da noch einige weitere Orte - oder (besetzte) Flächen - weitere bedrohlichen Projekte! So waren es mindestens drey AKWs: fehlen schon mal Fessenheim und Kaiseraugst. Hinzunehmen muß man aber noch das geplante Bleichemiewerk in Marckolsheim, das weitere, aufgegebene Projekt eines AKWs in Gerstheim und in der unmittelbaren „Tradition“ noch so einiges. Wirklich räumlich zugehörig waren zu dieser Region daher auch in erster Linie die besetzten Bauplätze in Wyhl und Marckolsheim sowie in der Folge den anderen Orten - und die dortigen Freundschafthäuser (oder sollte ich sagen Frindschàftshiiser?). Es gibt auch mehr als ein Radio Dreyeckland, die alle letztlich auf den Piratensender zurückgehen - aber nicht alle im gleichen Sinne heute noch „frey“ sind. Schließlich fehlen auch Ursprung und Erfinder des Begriffes! - Aber gut, da bin ich selber auch irgendwie im Irrtum verhaftet, denn ich denke immer noch zuerst an den Freiburger Liedermacher Walter Mossmann, obwohl es in Wahrheit wohl von seinem Straßburger Kollegen François Brumbt stammt. Jedenfalls war das Wort entgegen seiner historisierenden Erscheinung ein Neologismus, der aus dem Gefühl der gemeinsamen Stärke in gemeinsamer Kultur einen bewußten Kontrast darstellen sollte zum Begriff „Dreiländereck“.--Stephele (Diskussion) 09:07, 7. Nov. 2012 (CET)

Naja, vor der Nennung von Gerstheim wäre neben Kaiseraugst und Wyhl ein KKW in Schwörstadt zu nennen ... Item: das mit dem "y" ist so eine Sache. Früher (vor der Schreibweise mit "y" war das eigentlich ein diphtongisiertes Doppel-i, das als "ij" geschrieben wurde (aber nicht wie das niederländische "äj" ausgesprochen, sondern als "i-i". Die Buchstaben wuchsen zusammen, und das sah dann wie ein "y" aus, wenn dann noch die beiden Punkte drüber weggelassen wurden. NB: das "ey" von "Drey" ist das "nach hinten verbundene diphthongisierte i", das im Deutschen als "i" geschrieben wird, aber eigenlich kein "richtiges, selbständiges" i ist, genauso, wie ein Diphthong mit i an erster Stelle mit j eingeleitet wird (ja, jeder, jodeln, jubeln). Im Kyrillischen (bulgarisch, russisch) kommt das zum Ausdruck; da wird kein "i", sondern ein "i-kratko" geschrieben, das dem "j" entspricht, wenn es an hinterer Stelle steht. Fazit: eigentlich müsste "Dreyeckland" in der Form "Drejeckland" geschrieben werden. Da aber in einer der hier gesprochenen Sprachen das "j" als weiches "sch" gesprochen wird, ginge das nicht ohne Verwirrung. Also dann eben "y", dann ist das klar ... :) :D ... Ach, nochwas: ich meinte auch, dass das "Dreieckland" aus dem "Dreilandeck" (resp. Dreiländereck) abgeleitet wurde; das dürfte in den 1970ern gewesen sein, als der Begriff mit dem gleichnamigen Radiosender publik wurde. --ProloSozz (Diskussion) 21:07, 12. Dez. 2017 (CET)