Diskussion:Eisenbahnunfall von Cuyahoga Falls
Letzter Kommentar: vor 6 Monaten von Wolfgang glock in Abschnitt Treibstoff: Benzin, nicht Diesel
Treibstoff: Benzin, nicht Diesel[Quelltext bearbeiten]
Anders als in den bisherigen Versionen des Artikels dargestellt war der Triebwagen durch einen Benzin-, nicht Dieselmotor angetrieben. Das ergibt sich klar aus dem in den Weblinks zitierten Untersuchungsbericht, der ausdrücklich von gasoline = Benzin (im Gegensatz zu diesel fuel = Dieseltreibstoff) spricht und auch die hohe Zahl von Opfern explizit auf die Explosion dieses hoch brennbaren Treibstoffs (this highly imflammable fuel) zurückführt (S. 21). Dem entsprechend ist auch im englischsprachigen Artikel von einem gas-electric rail car that used gasoline to power its traction motors die Rede. Aus diesem Grund habe ich den Artikel entsprechend bearbeitet. --wg (Diskussion) 00:13, 14. Nov. 2023 (CET)