Diskussion:Ernst Meyer (Botaniker)
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Succu in Abschnitt Übersetzung
Übersetzung[Quelltext bearbeiten]
Bei den „Werken“ ist zu der 4-bändigen „Geschichte der Botanik“ eine „Übersetzung“ mit „Vorwort“ von Frans Verdoorn erwähnt, Amsterdam 1965. In welche Sprache wurde da übersetzt? Handelt es sich vielleicht um „Ernst Meyer and his Geschichte der Botanik“ oder um einen Reprint? Von der ursprünglichen Ausgabe sind mehrere digitalisate erreichbar, der Hinweis auf den (auch nur noch antiquarisch erreichbaren) Reprint daher entbehrlich. --Hvs50 (Diskussion) 10:14, 15. Mai 2019 (CEST)
- Es ist ein Faksimile des Originals und keine Übersetzung. --Succu (Diskussion) 11:40, 23. Dez. 2022 (CET) PS: Besprochen in Frans A. Stafleu: Meyer’s Geschichte der Botanik. In: Taxon. Band 16, Nr. 2, 1967, S. 135–137 (doi:10.2307/1216900). --Succu (Diskussion) 12:03, 23. Dez. 2022 (CET)