Diskussion:Félix Sánchez (Leichtathlet)

Rücktritt

http://www.sportal.de/huerden-olympiasieger-felix-sanchez-beendet-seine-karriere-1-2016042761470600000--2.247.246.7 15:55, 28. Sep. 2019 (CEST)

BKS

@Nordprinz: Darf ich dich bitten, diese Verschiebungen vorzunehmen?

• Félix Sánchez --> Félix Sánchez (Hürdenläufer)
• Félix Sánchez Bas --> Félix Sánchez (Fußballtrainer)

Anschließend Anlage einer BKS unter Félix Sánchez. Da stößt mindestens noch Félix Sánchez (Baseballspieler) aus der MLB zu [1]. Gruß --HSV1887 (Diskussion) 23:29, 7. Nov. 2022 (CET)

@HSV1887: Bist Du sicher mit dem zweiten? Selbst in der spanischen und mehreren weiteren Wikipedia wird er unter dem bisherigen Namen geführt (siehe Wikidata), nur die englische und usbekische haben den neuen Namen. In den Quellen steht der „kurze“ Name, ebenso unter Weltfussball. Aber Transfermarkt und Soccerway haben den vollen Namen.

Wäre es zudem nicht besser, die Anfrage auch auf der Diskussion des 2. Artikels zu stellen, weil dort das Lemma verkürzt werden soll. Wenn sich dort niemand meldet, kann es verschoben werden. Freundl. Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 19:00, 8. Nov. 2022 (CET) @ErinnerMichBot: Bitte erinnere mich am 13.11.2022 an diese Seite.

Ja, bei Spaniern spielt der Nachname der Mutter in der Öffentlichkeit in der Regel keine Rolle. Den vollen Namen zu nehmen, ist eher unzulässige Begriffsetablierung, weil manche bloß keine Klammer haben wollen. Siehe [2], [3]. --HSV1887 (Diskussion) 21:23, 8. Nov. 2022 (CET)

@HSV1887:Der Aufbau spanischer Namen war mir bisher nicht bekannt. (Kannte das bisher nur mit dem zweiten Vornamen in Russland.) Aber man lernt nicht aus. Wenn sich auf der anderen Diskussionsseite bis morgen niemand meldet, verschiebe ich es. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 14:46, 9. Nov. 2022 (CET)

@HSV1887:Hallo, da er auch 100 m etc lief, habe ich auf Félix Sánchez (Leichtathlet) verschoben. Bitte noch die Links auf das Lemma vor Einrichtung der BKS bereinigen. Freundl. Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 15:08, 11. Nov. 2022 (CET)

Bei Félix Sánchez Bas bräuchten die Links nicht geändert werden, da dort ja die Weiterleitung vom alten Lemma bestehen bleiben sollten. Freundl. Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 15:11, 11. Nov. 2022 (CET)