Diskussion:Flammeri
Namens“hoheit“[Quelltext bearbeiten]
Vielleicht ist das ja eine zu philosophische Herangehensweise meinerseits aber: Wenn nun seit derart langer Zeit der küchenfachsprachliche Begriff Pudding sich nun einmal eingebürgert hat, wie viele Jahrzehnte will die deutschsprachige Wikipedia dann noch auf dieser Fehlerhaftigkeit herumreiten. Es ist ja offenbar ein Problem, das nur im deutschen Sprachraum existiert, die Franzosen sagen zu ihrem Flammeri Crème, die Spanier Crema und keiner stört sich daran, dass keine Sahne enthalten ist. Die überwiegende Mehrheit der Deutschen sagt Pudding und kennt das Wort Flammeri gar nicht (mehr). Ergo wäre doch angebracht, diese Diskrepanz in einer klitzekleinen Fußnote unterzubringen statt weitschweifig über etwas zu schreiben, was eh nicht mehr rückgängig gemacht wird. --83.205.149.43 23:40, 27. Mär. 2024 (CET)
- Die mehrheitlich verwendete Bezeichnung zu gebrauchen ist falsch, wenn die mehrheitlich verwendete Bezeichnung nicht die offizielle Bezeichnung ist. Auch bei ausschließlicher Verwendung einer inoffiziellen Bezeichnung muss eine gute Enzyklopädie stets die offizielle Bezeichnung verwenden, selbst wenn sie der Allgemeinheit gänzlich unbekannt ist. Daher hat dieser Artikel keine Mängel. --Userofmusic♪♫ (Diskussion) 16:22, 29. Apr. 2024 (CEST)