Diskussion:Game Developer (Zeitschrift)
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von JD in Abschnitt Kolumne kein false friend für column Übersetzung
Dieser Artikel basiert auf einer Übersetzung dieser Version des Artikels aus der englischsprachigen Wikipedia. Hier ist eine Liste der dortigen Autoren zu finden.
Quellenangabe?[Quelltext bearbeiten]
Hatte nicht jemand eine Quellenangabe gefordert? (nicht signierter Beitrag von 82.83.56.132 (Diskussion) )
- nicht nur einer. --JD {æ} 12:21, 23. Jul. 2008 (CEST)
- Hallo? Das war eine Aufforderung den Vorschlag zu übernehmen oder begründet abzulehnen, von der Entwurfsseite. (nicht signierter Beitrag von 82.83.49.118 (Diskussion) )
Kolumne kein false friend für column Übersetzung[Quelltext bearbeiten]
Column hat viele Übersetzungen. In diesem Fall ist Kolumne kein false friend. Im Falle eines Zeitungsartikels ist es genau richtig. (nicht signierter Beitrag von 82.83.56.132 (Diskussion) )
- dann übersetze es nächstes mal doch bitte richtig. --JD {æ} 12:21, 23. Jul. 2008 (CEST)
- Ja, tatsächlich habe ich das einmal falsch und einmal richtig übersetzt. Aber jetzt geht es nicht mehr zu ändern. (nicht signierter Beitrag von 82.83.49.118 (Diskussion) )