Diskussion:Gennadi Vengerov

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von 2A01:598:9285:ED20:5168:C750:E4C2:456F in Abschnitt Einige Fragen
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Einige Fragen[Quelltext bearbeiten]

Da ich weder der russischen Sprache noch der kyrillischen Schrift mächtig bin, frage ich: Müsste der Name nicht auch in kyrillischen Buchstaben angegeben werden? Und müsste das Lemma nach deutscher Transkription nicht "Wengerow" lauten? Und warum heißt es überall deutsch-russischer Schauspieler, obwohl er doch im heutigen Weißrussland geboren wurde? Zudem spricht die einzige Quelle von über 140 Filmproduktionen, laut IMDb sind es allerdings nur 99.--2A01:598:9285:ED20:5168:C750:E4C2:456F 10:49, 20. Mai 2018 (CEST)Beantworten

Die ersten beiden Fragen: Ja. Der letzte Teil: nja - damals war es Sowjetunion. Bei WP ist die Unterscheidung zwischen staatlicher Zugehörigkeit und ethnischer ein steter politischer Kampf. Also: suchs dir aus.

PS ich nehme sogar an, dass er an sich ungarischstämmig war, der Name bedeutet "Ungarssohn".