Diskussion:Geschichte Südtirols/Archiv/2005

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Den zweiten Satz finde ich etwas unverständlich(„ Zuvor gehörte es zu Bayern und dessen Siedlungsgebiet; seit 1363 zum Hause Habsburg.”). Wäre der folgende Satz nicht besser: „Das Land war bairisches Siedlungsgebiet, gehörte anfangs auch zu Baiern und zuletzt zum Kaiserreich Österreich-Ungarn.” --Anonym 17.03.05

Dieser Satz wäre wohl etwas verkürzend. Ich formuliere aber etwas um.--MartinS 12:25, 18. Mär 2005 (CET)
Ich finde auch den ersten Satz etwas missverständlich, da im Zhg mit der Karte suggeriert wird, seit der Besatzung durch Italien sei Südtirol vom restlichen Tirol (= Nord-, Ost- und "Welsch"tirol (=Trentino)) getrennt. Missverständlich deshalb, weil Südtirol und Trentino eine gemeinsame Region bilden. Außerdem finde ich wird es dem vereinigten Europa, in dem auch Grenzkontrollen weitestgehend entfallen, nicht ganz gerecht, wenn man davon spricht, dass es eine vom übrigen Tirol "getrennte Geschichte" gibt. --Mampfus 19:03, 29. Nov 2012 (CET)