Diskussion:Geständnisse einer Frau

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Josy24 in Abschnitt Originaltitel
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaltitel[Quelltext bearbeiten]

Der Originaltitel dieses italienischen Films soll La Vidova Nera sein? Ja, das von mir sehr geschätzte Lexikon des internationalen Films schreibt dies. Allerdings steht es damit weitgehend alleine da. Die italienische Wikipedia nennt diesen Film La vidova X, genauso wie die italienischen Filmseiten Comingsoon.it, Cinekolossal und MyMovies.it. Genauso sehen es die IMDb, die OFDb, Schnittberichte.com, Cinema-Italiano, Kinopoisk, MovieMeter, BFI usw. Daher würde ich dazu tendieren, den Originaltitel zu La vidova X zu ändern. --Senechthon (Diskussion) 19:29, 9. Okt. 2018 (CEST)Beantworten

In der Illustr. Film-Bühne, seinerzeitiges deutsches Programm zum Film, wird der OT mit La Vedowa angegeben. → siehe Titelseite IFB * --Josy24 Diskussion 22:38, 9. Okt. 2018 (CEST)Beantworten