Diskussion:Gossudarstwenny Standart

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von ProloSozz in Abschnitt Standart?? Es muss doch Standard heißen oder?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Dieser Artikel widerspricht sich selbst. Es ist die Rede von einer Zertifizierungspflicht, an einer anderen Stelle wird davon gesprochen, dass Artikel ohne GOST-Zertifikat unter Wert verkauft werden müssten, also scheint es doch möglich zu sein, Waren nach Russland ohne GOST-Zertifizierung zu exportieren.

Zertifizierungspflicht[Quelltext bearbeiten]

Der Autor hat es ein wenig falsch ausgedrückt. Damit war gemeint das Produkte die in Russland Produziert werden ebenfalls die Gost-R Zertifizierung benötigen. Produkte ohne Zertifikat werden unter dem Preis Verkauft.

Standart?? Es muss doch Standard heißen oder?[Quelltext bearbeiten]

jein – theoretisch auf Deutsch zwar nicht nein, das es aber eine Transliteration (und keine Übersetzung) ist, ist "Standart" hier schon in Ordnung und "Standard" wäre falsch transliteriert. --ProloSozz (Diskussion) 12:08, 23. Mär. 2013 (CET)Beantworten

Abschnitt 'Erklärung'[Quelltext bearbeiten]

ist eine 1:1 Kopie von http://www.gost-r.de/de/gost_r_qualitaetszertifikat.htm . Erklärt vielleicht die mangelnde Qualität? --91.65.198.66 13:59, 15. Mai 2011 (CEST)Beantworten