Diskussion:Großer Preis von Monaco

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Benedikt2008 in Abschnitt Benetton-Renault
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Fragen, die die Gestalt oder die Struktur des Artikels betreffen, haben oft auch auf Einfluss auf die Gestalt/Struktur der anderen Formel1-GP-Artikel, da ein einheitliches Erscheinungsbild bei diesen Artikeln erwünscht ist. Daher sind solche Themen am geschicktesten auf der Diskussionsseite des Portals Motorsport unterzubringen, haben dort auch die größte Chance zügig bearbeitet zu werden. Eventuell hilft auch der dort bereits gestartete Abschnitt Noch nicht umgestaltete Grand-Prix-Artikel. --W like wiki 22:07, 25. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

piquet-vergleich[Quelltext bearbeiten]

ich hab gerade in der englischen wikipedia den artikel über den grand prix gelesen. dort wird piquet mit "...bicycle..." zitert und nicht mit "helicopter" o.ä. gibt es hierzu eine erklärung? mein schulenglisch lässt eine übersetzung von bicycle zu hubschreuber nicht zu, ein muttersprachler wird da sicherlich mehr beitragen können. wenn ich bei google eingebe wird im englischen auch immer von bicycle geschrieben. kann mir das einer erklären? --80.157.3.106 09:32, 1. Jun. 2016 (CEST)Beantworten

Eine kurze Internet-Suche entsprechender englischer Stichworte hat beide Varianten (bicycle bzw. helicopter) hervorgebracht. Hier das Zitat auf portugiesisch (Fahrrad). Entweder er hat beides gesagt, oder irgendjemand hat's mal übertrieben und seitdem alle abgeschrieben. Interessanter Hinweis auf jeden Fall. -- Emfau (Diskussion) 10:19, 1. Jun. 2016 (CEST)Beantworten
Und noch eins: Hier wird Daniel Ricciardo mit "Rad fahren in der Wohnung" zitiert. Ich nehme an, er gibt auch Nelson Piquet wieder, so wie er das Zitat kennt. -- Emfau (Diskussion) 10:21, 1. Jun. 2016 (CEST)Beantworten
nichts genaues weis man demnach also nicht ;) --80.157.3.106 08:30, 9. Aug. 2016 (CEST)Beantworten

Benetton-Renault[Quelltext bearbeiten]

kleiner Hinweis: 1995 gewann Michael Schumacher auf einem Benetton-Renault (nicht Ford) den Großen Preis von Monaco.

geändert --Benedikt2008 (Diskussion) 21:17, 28. Mai 2017 (CEST)Beantworten