Diskussion:HMS Daring (H16)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Auszug aus dem Newsletter der Dudenredaktion vom 11. März 2005: "Steht zu Beginn eines Schiffsnamen eine Abkürzung wie TSS oder MS, wird der Artikel meist vermieden: »Beeindruckende Einblicke in die herbe Schönheit Norwegens bot eine Kreuzfahrt mit MS Columbus …" [1] --Henning M 22:46, 27. Aug 2006 (CEST)

Wenn etwas vermieden wird, dann heisst das, dass man es eigentlich tun soll aber nicht will. Also soll man die MS Columbus schreiben, aber einige Sprachkünstler vermeiden es eben und heraus kommt schlechtes Deutsch, dass die Dudenredaktion in ihrem Newsletter angeprangert hat. Umdeutungsversuche wie hier helfen da auch nicht. --)\!/( 19:09, 29. Aug 2006 (CEST)
Weder in dem Zitat noch im Gesamtkontext des Newsletters ist auch nur ansatzweise ein "Anprangern" zu erkennen. Vielmehr wird sachlich und neutral die übliche Handhabung dargestellt. Meiner Meinung nach wird von dem Benutzer:Stupus mundi in das Wort "vermeiden" eine Bedeutung hinein interpretiert, die weit weg von der tatsächlichen Verwendung des Wortes ist. Dieser versucht vielmehr, seine persönliche Auffassung von korrektem Deutsch als allgemein verbindlich und allein richtig darzustellen.--Henning M 21:15, 29. Aug 2006 (CEST)