Diskussion:Haus Rothenberge
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Siegfried von Brilon in Abschnitt Name
Name[Quelltext bearbeiten]
Es gibt Verwirrung um den Namen. Einmal heist das Gebäude Haus Rothenberge dann wieder Villa Joordan. Wie kommt es zu den zweiten Namen? Kann man das besser formulieren? --Atamari (Diskussion) 01:34, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Hallo Atamari, bei Dehio steht: Haus Rothenberge, sog. Villa Jordan. schöne Grüße --Siegfried von Brilon (Diskussion) 02:21, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Ja, ist trotzdem missverständlich. Soll der Satz vollständlich lauten: "Das Haus Rothenberge, teils auch Villa Joordan genannt, ist eine repräsentative Villa in ..."? Man kann kann ruhig ganze Sätze schreiben, Platzprobleme haben wir nicht. --Atamari (Diskussion) 09:16, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Und dafür so einen Aufwand, das hättest Du doch schlicht ändern können. Gruß --Siegfried von Brilon (Diskussion) 13:02, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Ich musste den Satz mehrmals lesen - bis ich den Sinn verstanden habe. Das Wort "sogennannt" wird umgangsprach kaum noch gebraucht, auch wiktionary hilft nicht weiter. --Atamari (Diskussion) 14:03, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Sollen wir es so belassen oder hast Du noch einen Änderungsvorschlag? --Siegfried von Brilon (Diskussion) 04:45, 3. Aug. 2012 (CEST)
- Ich musste den Satz mehrmals lesen - bis ich den Sinn verstanden habe. Das Wort "sogennannt" wird umgangsprach kaum noch gebraucht, auch wiktionary hilft nicht weiter. --Atamari (Diskussion) 14:03, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Und dafür so einen Aufwand, das hättest Du doch schlicht ändern können. Gruß --Siegfried von Brilon (Diskussion) 13:02, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Ja, ist trotzdem missverständlich. Soll der Satz vollständlich lauten: "Das Haus Rothenberge, teils auch Villa Joordan genannt, ist eine repräsentative Villa in ..."? Man kann kann ruhig ganze Sätze schreiben, Platzprobleme haben wir nicht. --Atamari (Diskussion) 09:16, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Ich finde es nun besser. Was mir aber heute noch aufgefallen ist... Im Einleitungssatz steht was von einem Kirchengebäude, ist das ein Versehen? --Atamari (Diskussion) 02:16, 4. Aug. 2012 (CEST)
- Müssen wir bis Sonntag warten, dann hab ich wieder Zugriff auf Dehio schöne Grüße --Siegfried von Brilon (Diskussion) 02:21, 4. Aug. 2012 (CEST)