Diskussion:Heil unserm König, Heil!

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Rabanus Flavus in Abschnitt Dieser Artikel ist nicht nur belegfrei...
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Dieser Artikel ist nicht nur belegfrei...[Quelltext bearbeiten]

sondern auch falsch. Es trifft zwar zu, dass in Bayern im 19. Jahrhundert zu Ehren des Königs auf die Melodie von „God save the King“ Strophen gesungen wurden, die mit der Zeile „Heil unserm König, Heil“ begannen. Dasselbe geschah aber, mit entsprechenden Textvarianten, auch in anderen deutschen Staaten, es war eine Mode der Zeit nach dem Ende des HRR. Die Texte wurden in Bayern und anderswo immer wieder abgewandelt, entsprechend dem Zeitgeschmack und dem wechselnden Herrscherpersonal. Falsch ist, dass ein solches Lied jemals als Nationalhymne Bayerns offiziell eingeführt wurde. Die Bayerische Staatszeitung, die nach der Königserhebung Maximilian Josephs am 1. Januar 1806 zum ersten Mal als „Königliche“ erschien, stellte dieser Ausgabe zwar ein panegyrisches Gedicht voran, das mit den Worten „Heil unserm König“ beginnt (Digitalisat). Dieses Gedicht von einem „Prof. Waldhausen“ hat jedoch ein völlig anderes Versmaß als „God save the King“; ihm ist auch keine sonstige Melodie beigegeben, und von einer Einführung als offizielle Hymne ist mit keinem Wort die Rede.

Was im Artikel als „Liedtext“ geboten wird, ist aus dem sehr unzuverlässigen Volksliederarchiv kopiert. Dort werden als Quelle drei Liederbücher aus den 1910er Jahren angegeben – also lange nach der Zeit, in der „Heil unserm König, Heil“ angeblich offizielle Bayernhymne war. Ich bezweifle auch, dass der Text aus einem dieser Liederbücher orthographisch und grammatisch korrekt abgeschrieben wurde. Dagegen finde ich hier eine Version von 1848 mit komplett anderem Text als dem angeblich offiziellen. Und das ist zweifellos nur eine Version von den vielen, die in und außerhalb Bayerns gesungen wurden, ohne offizielle „Nationalhymnen“ zu sein. --Rabanus Flavus (Diskussion) 16:17, 30. Aug. 2019 (CEST)Beantworten

Überarbeitet. --Rabanus Flavus (Diskussion) 21:46, 4. Sep. 2019 (CEST)Beantworten