Diskussion:Henri-Pierre Roché
Literatur[Quelltext bearbeiten]
1. Wo (Buch oder online-Verfügbarkeit) ist der Text von Schulte und Schwarzer erschienen ? Falls es "nur" ein Vortrag war, mein Vorschlag: Diesen Eintrag löschen.
2. Vorschlag zu den drei Roché-Büchern: Jeweils in der ersten Zeile: Nachweis der frz. Originalausgabe; jeweils in folgenden Zeilen die uns bekannten Ausgaben in deutschen Übersetzungen.
Gibt es Einwände dagegen ? --James Krug (Diskussion) 20:37, 3. Sep. 2021 (CEST) - Entsprechend geändert. --James Krug (Diskussion) 08:11, 5. Sep. 2021 (CEST)
René Clair oder Jean Clair ?[Quelltext bearbeiten]
„1977 erschien postum als Fragment Victor, ein Roman über Marcel Duchamp, mit einem Vorwort von René Clair. Es wurde herausgegeben vom Centre national d’art et de culture Georges Pompidou, Paris.“
vs.
„Victor. Ein Roman. Mit einem Vorwort von Jean Clair. Aus dem Französischen von Simon Werle, Schirmer–Mosel, München 1986“.
Ich selbst kenne das Buch nicht, aber nach den Angaben, die man im Internet findet, ist auch das Vorwort der französischen Ausgabe von Jean Clair. - Ich ändere entsprechend. Oder gibt es Einwände ? --James Krug (Diskussion) 10:49, 5. Sep. 2021 (CEST)
Geändert. - Quelle: worldcat.org, dort: „préface et notes par Jean Clair“. --James Krug (Diskussion) 08:30, 6. Sep. 2021 (CEST)