Diskussion:Hirte
Letzter Kommentar: vor 3 Monaten von Fährtenleser in Abschnitt Csikós
Lieber Wst, was soll denn das revidieren? Was ist denn der Unterschied zwischen einer Hirtenkultur und einem Hirtenvolk? -- Gruss, Woldemar 12:59, 6. Feb 2004 (CET)
Beide Wikilinks müssen sicher nicht angegeben werden, wenn der eine ohne nur ein Redirect auf den anderen ist. Könnt ihr euch auf einen Begriff einigen? --Napa 13:10, 6. Feb 2004 (CET)
- Das sehe ich auch so. Ich denke Hirtenvolk ist der bessere Begriff und wird glaube ich in anderen Artikeln auch häufiger verwendet (leider überwiegend noch nicht verlinkt). -- Gruss, Woldemar 13:15, 6. Feb 2004 (CET)
- Ja, für mich liegt Hirtenvolk auch vorne, obwohl ich auch nichts gegen Hirtenkultur habe. Aber Hirtenvolk ist gebräuchlicher und weniger theoretisch. -- Napa 13:18, 6. Feb 2004 (CET)
- Also ich entferne dann mal den Verweis "Hirtenkultur" aus diesem Artikel. Einsprüche bitte samt Begründung auf dieser Diskussionsseite. Wenn später jemand den Hirtenvolk Artikel anlegt, lege ich ein Redir von Hirtenkultur. -- Gruss, Woldemar 22:30, 10. Feb 2004 (CET)
- Ja, für mich liegt Hirtenvolk auch vorne, obwohl ich auch nichts gegen Hirtenkultur habe. Aber Hirtenvolk ist gebräuchlicher und weniger theoretisch. -- Napa 13:18, 6. Feb 2004 (CET)
Csikós[Quelltext bearbeiten]
Der in diesem Artikel erwähnte Csíkos bezeichnet im ungarischen nur den berittenen Pferdehirten. Die Rinderhirten sind nicht beritten und werden Gulyás genannt. --2A02:8109:B6A2:B600:191E:1795:3565:F789 17:02, 14. Jan. 2024 (CET)
- Danke für den Hinweis. Ich habe das so angepasst. --Fährtenleser (Diskussion) 19:59, 14. Jan. 2024 (CET)