Diskussion:Horní Litvínov
Überschneidung mit dem Artikel Litvínov[Quelltext bearbeiten]
Dieser Artikel überschneidet sich mit dem Artikel Litvínov und sollte deshalb nach vorheriger Übertragung nicht redundanter Infos gelöscht werden. --Iwan Solodownikoff (Diskussion) 12:46, 7. Apr. 2018 (CEST)
- Das ist völliger Blödsinn, hier wird der Ortsteil beschrieben. --ahz (Diskussion) 12:48, 7. Apr. 2018 (CEST)
- Das ist keineswegs "völliger Blödsinn", denn 1937 und auch noch Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg war Horní Litvínov der Name der heutigen Stadt Litvínov, also mitnichten "ein Ortsteil". --Iwan Solodownikoff (Diskussion) 13:54, 7. Apr. 2018 (CEST)
- Ja wir leben aber nicht mehr in 1937, ich zumindest nicht. --ahz (Diskussion) 14:15, 7. Apr. 2018 (CEST)
- .Ich verweise auf meine diesbezüglichen Äußerungen auf der Seite Diskussion:Litvínov. Anscheinend soll nicht nur dieselbe Stadtgeschichte zweimal erzählt werden, sondern darüber hinaus auch noch jeder einzelne Diskussionsbeitrag.--Iwan Solodownikoff (Diskussion) 15:14, 7. Apr. 2018 (CEST)
- Die von dir geschaffenen Redundanzen und Fehler habe ich wieder beseitigt. --ahz (Diskussion) 18:20, 7. Apr. 2018 (CEST)
- .Ich verweise auf meine diesbezüglichen Äußerungen auf der Seite Diskussion:Litvínov. Anscheinend soll nicht nur dieselbe Stadtgeschichte zweimal erzählt werden, sondern darüber hinaus auch noch jeder einzelne Diskussionsbeitrag.--Iwan Solodownikoff (Diskussion) 15:14, 7. Apr. 2018 (CEST)
- Ja wir leben aber nicht mehr in 1937, ich zumindest nicht. --ahz (Diskussion) 14:15, 7. Apr. 2018 (CEST)
- Das ist keineswegs "völliger Blödsinn", denn 1937 und auch noch Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg war Horní Litvínov der Name der heutigen Stadt Litvínov, also mitnichten "ein Ortsteil". --Iwan Solodownikoff (Diskussion) 13:54, 7. Apr. 2018 (CEST)
- Das ist völliger Blödsinn, hier wird der Ortsteil beschrieben. --ahz (Diskussion) 12:48, 7. Apr. 2018 (CEST)
Die Namen Litvínov und Horní Litvínov[Quelltext bearbeiten]
Nach 1945: Bevölkerungsschwund von Litvínov und zunehmende Dominanz von Horní Litvínov (deutsch Oberleutensdorf). Hierauf wurden beide Ortsteile schließlich einheitlich "Horní Litvínov" genannt.
Zur einheitlichen Schreibweise des Namens Oberleutensdorf siehe beispielsweise hier:
Meyers Großes Konversations-Lexikon 1905: Oberleutensdorf, Stadt in Böhmen, Bezirksh. Brüx
und Brockhaus' Kleines Konversations-Lexikon 1900: Oberleutensdorf, Stadt in Böhmen
Und September 1941:
Einhundert Millionen Reichsmark "Sudetenländische Treibstoffwerke Aktiengesellschaft, Oberleutensdorf, Kreis Brüx (Sudetengau)"
In diesbezüglicher Literatur (Statistik), und in darauf basierender Literatur (geographisch gegliederte Lexika etc.) wurde (zwecks alphabetischer Übersichtlichkeit) Oberleutensdorf oft dem früheren Hauptort Leutensdorf beigeordnet in der Form von:
- Leutensdorf
- Ober Leutensdorf
was erst zu der verwirrenden Namensgebung "Ober Leutensdorf" führte. Die amtliche Schreibweise im betreffenden Gebiet war stets einheitlich und durchgängig "Oberleutensdorf".
Gruß --193.154.58.148 01:25, 8. Apr. 2018 (CEST)