Diskussion:Internierungslager Drosendorf

(Erster Beitrag)

Diesen Text habe ich heute auch auf meiner privaten HP veröffentlicht und ihn daher nicht abgeschrieben! --GuentherZ 13:01, 11. Feb 2006 (CET)

Archivierung Review Februar/März 2007

Das Internierungslager Drosendorf bestand während des Ersten Weltkriegs im niederösterreichischen Waldviertel. Nachdem ich diese Story geschrieben habe, würde mich jetzt interessieren, was andere Leute dazu sagen. Für den Mangel an Fotos möchte ich mich in vornherein entschuldigen, da das ehemalige Lagerareal unterdessen teilweise verbaut ist. Die Diskussion eröffnet voll Spannung --GuentherZ 19:57, 20. Feb. 2007 (CET)

Hallo GuentherZ, der Artikel ist sicherlich interessant, doch es muss noch einiges verbessert werden. Folgendes habe ich beim flüchtigen Lesen bemerkt:

• Ende August 1914 traf der erste Transport von 80 Internierten in Drosendorf an der Thaya ein und diese begannen mit den Arbeiten. Welche Arbeiten? Mussten sie überhaupt arbeiten? Wo arbeiteten sie? Das hast du alles in deinem Abschnitt "Beschäftigung". Ich würde diesen Abschnitt teilweise in den Abschnitt "1914 bis 1915" einbauen.
• Die Fenster des wuchtigen Getreidespeichers waren zwecks der besseren Durchlüftung nicht verglast, sondern nur vergittert. Jetzt wurden sie abgedichtet und Öfen aufgestellt. Wann ist jetzt? Wir sprechen doch von einem Ereignis, das fast 100 Jahre zurückliegt.
• Die Bauarbeiten begannen Ende Mai, Anfang Juni und dauerten bis Ende August des Jahres 1915. Wann denn jetzt? Ende Mai oder Anfang Juni? Klare Angaben machen!
• Ob damit auch ein gegenseitiges „Vernadern“ gemeint war, ist nicht bekannt, aber anzunehmen. Vernandern? Was ist das? Ich nehme an, ein österreichischer Ausdruck. Manche österreiche Ausdrücke wie Jänner usw. sind akzeptabel, aber diesen Begriff würde ich durch einen hochdeutschen ersetzen.

Und noch etwas: Mittendrin beginnt dein Absatz "Béla Kun". Keiner weiß, wo der plötzlich herkommt oder was der mit diesem Lager zu tun hat. Versuch doch, den Leser schon ein wenig früher darauf vorzubereiten, z. B. im Abschnitt "1914 bis 1915" oder wo das auch immer reinpasst. Z. B. "Ein bekannter Insasse des Internierungslagers was Béla Kun." Gruß -- Daniel Heinl 15:16, 21. Feb. 2007 (CET)

Hallo Daniel! Es freut mich und erleichtert mir das Leben, dass du so konkrete Angaben machst, was du poliert haben willst. Was das "vernadern" angeht: kann man nicht damit leben, dass ich daraus sowieso einen Link daraus gemacht habe? Denn bei Bespitzeln würde ich ihn genau so machen. Und Vernadern habe ich schon in Literatur im Zusammenhang mit dem guten alten Metternich gefunden. An die Arbeit geht --GuentherZ 19:42, 21. Feb. 2007 (CET)

OK, erledigt. Ich hoffe, es gefällt jetzt besser! --GuentherZ 20:18, 21. Feb. 2007 (CET)

Hallo GuentherZ, das sieht schon mal wesentlich besser aus. Was an deinem Artikel auffält, sind die vielen Absätze (oftmals umfasst ein Absatz nur ein bis zwei Sätze!). Dies fällt vor allem im Abschnitt "1914 bis 1915" auf. Versuch doch mal, einige Absätze zusammenzulegen, sonst liest sich das so holprig. Gruß -- Daniel Heinl 09:58, 22. Feb. 2007 (CET)

Hallo Daniel! Danke für deinen konkreten Tipps, nach denen es sich schön arbeiten lässt. Ich bin jetzt deinen neuen Anregungen gefolgt, habe ein paar Absätze zusammengelegt, einige Satzkonstruktionen umgebaut, die mir zwar seinerzeit genial vorgekommen sind und auch so. Das mit den kurzen Absätzen kommt von Word, da schauen die immer so lang aus und hier in Wikipedia mit dem Querformat ist dann plötzlich alles anders - immer die gleiche Falle, wo ich reintappe ;-) PS: Darf ich unverschämt sein und dich auch um ein kurzes Zwinkern auf Kriegsgefangenenlager Sigmundsherberg weiter oben bitten? Das kam zwar ganz gut weg, aber die Meinung eines zweiten Fachmanns schadet ja nie! Danke sagt jedenfalls --GuentherZ 19:55, 22. Feb. 2007 (CET)

Hallo GuentherZ, danke für deine Verbesserungen. Ich hab auch mal beim Sigmundsherberger Lager vorbeigeschaut. Ich habe mir übrigens erlaubt, das Bild beim Internierungslager ein wenig größer zu machen. Gruß -- Daniel Heinl 12:07, 23. Feb. 2007 (CET)

Bitte, gerne geschehen! Wie schon gesagt, mit dir lässt es sich angenehm arbeiten ;-) --GuentherZ 19:35, 23. Feb. 2007 (CET)

Mein Verbesserungsvorschlag: kritisch gemäß Wikipedia:Verlinken durchsehen (was bringt z.B. hier für das Lemma ein WLink wie Engländer oder 1914?) - Dagegen Wörter wie Schüttkasten erklären oder konfinieren übersetzen Hausarrest/Aufenthaltsbeschränkung. -Holgerjan 20:08, 5. Mär. 2007 (CET)

Hallo Guenther, ich habe den Abschnitt 1914-18 textlich etwas gestrafft und auch einige Sätze umformuliert. Ich hoffe, dass es so passt. --K@rl 23:00, 12. Mär. 2007 (CET)

Hallo Karl! Ich habe vertrauen zu dir, dass das, was du machst, in Ordnung ist. Außer du löscht einen von meinen Beiträgen ;-) --GuentherZ 19:04, 20. Mär. 2007 (CET)

"aufgelöst"

"Im Sommer 1920 wurde das Lager endgültig aufgelöst."

Von Menschen geleert? Von Materialien und Mobilien geleert? Oder gar wieder rückgebaut auf landwirtschaftliche Flächen?

Das bleibt noch unklar. --Helium4 (Diskussion) 13:37, 26. Nov. 2017 (CET)