Letzter Kommentar: vor 10 Jahren6 Kommentare5 Personen sind an der Diskussion beteiligt
Angesichts der Umbenennung (mal wieder) der Stadt von Jayapura in Port Numbay anlässlich der 100Jahr-Feier muss der Artikel wohl verschoben werden. Ich bin voraussichtlich in Kürze mutig, wenn ich mir nochmal alles zum Verfahren durchgelesen habe (ist meine erste Verschiebung).--Hagman11:00, 29. Mai 2010 (CEST)Beantworten
Zum Hintergrund dieser Umbennnung habe ich folgende Erklärung gefunden (Quelle: http://www.baliem-valley-resort.de/s_festivals_2008.htm): "Port Numbay ist der historische Name von Jayapura ..." Nicht sehr ergiebig und auch keine Quelle von höchster Qualität, aber einstweilen mag's als Information hier stehen, bis jemand eine ausführlichere Erklärung besserer Provenienz findet und in den Artikel einbauen kann. Die englischen, französischen und indonesischen WP-Artikel berücksichtigen die Neubenennung noch gar nicht. --84.181.194.6411:40, 13. Jul. 2010 (CEST)Beantworten
Hm, ich war genau während der 100-Jahr-Feierlichkeiten vor Ort und habe es dort mangels einheimischer Sprachkenntnisse nur mündlich/englisch mitgeteilt bekommen und versäumt, nach (für mich unlesbaren) Zeitungsquellen o.ä zu fragen. U.a. wurde mir die wechselhafte Namensgeschichte anhand nebenstehenden Plakats erläutert (wiese erscheint bei mir der thumb nicht?). Wenn das ein Irrtum ist, wäre mir das natürlich ziemlich peinlich.--Hagman20:19, 4. Nov. 2010 (CET)Beantworten
Merkwürdig, das nach mittlerweile 2 Jahren im indonesischen Wikipedia-Artikel der neue Name mit keinem Wort erwähnt wird? In der Infobox wird auf die offizielle Seite der Stadt Jayapura (!) verlinkt (Resmi Kota Jayapura www.jayapurakota.go.id/) auch dort ist nicht von Port Numbay die Rede, ausser hier (vom 9.3.2012), wo mir der google Übersetzer sagt das die Stadt 4x umbenannt wurde heute aber wieder Jayapura heisst? (Zitat: Kondisi alam yang lekuk-lekuk inilah yang mengilhami Kapten Sachse untuk mencetuskan nama Hollandia di atas nama asli Numbay. Numbay ditimpa atau diganti nama sampai 4 kali; Hollandia - Kotabaru-Sukarnopura - Jayapura, yang sekarang dipakai adalah “JAYAPURA”.) -- Der Regenbogenfisch (Diskussion) 11:20, 3. Jul. 2012 (CEST)Beantworten
Ich denke, es wird wirklich Zeit, den Artikel wieder Jayapura zu nennen. Ich konnte trotz intensiver Suche keine glaubwürdige Quelle für die offizielle Umbenennung der Stadt finden. Obersachse (Diskussion) 12:28, 20. Mai 2013 (CEST)Beantworten
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt
Da steht was von ca. 10 km, das ergibt eine Bevölkerungsdichte von über 22 000/km² und damit dreimal so hoch wie Hongkong - wahrscheinlich ist die Fläche zu gering angegeben. MfG, --193.106.140.914:15, 18. Dez. 2013 (CET)Beantworten
