Diskussion:Jeff Chandler

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Kaltesgrauen in Abschnitt Filmografie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

„Bruchoperation“[Quelltext bearbeiten]

Im deutschen Artikel zu Jeff Chandler wird als Todesursache „Blutvergiftung als Folge einer Bruchoperation“ angegeben. Im englischen, französischen, italienischen und holländischen Artikel wird aber jeweils eine Blutvergiftung in Folge einer Bandscheiben-OP (frz.: hernie discale; engl.: spinal disc herniation; ital.: ernia del disco) verwiesen. Ich denke, hier ist ein Übersetzungsfehler aufgetreten, da bei „Hernie“ sofort an die Leistenhernie gedacht wurde, jedoch die Diskushernie (https://de.wikipedia.org/wiki/Bandscheibenvorfall) gemeint war.

Vielleicht sollte der Artikel dahingehend korrigiert werden.

Danke für den zutreffenden Hinweis nebst Korrektur. -- Density 06:15, 29. Sep. 2018 (CEST)Beantworten

Filmografie[Quelltext bearbeiten]

In der Filmografie ist unter 1952 der Film 'Der Sohn des Ali Baba' aufgeführt. Ich kenne den Film. Jeff Chandler gehört nicht zu den Darstellern - oder hat er da einen Cameo-Auftritt den ich vielleicht nicht mitbekommen habe? (nicht signierter Beitrag von Kaltesgrauen (Diskussion | Beiträge) 10:29, 23. Jan. 2022 (CET))Beantworten