Diskussion:Johannes Sundwall
Finnlandschwede[Quelltext bearbeiten]
@DerMaxdorfer: Du hast Kategorie:Finnlandschwede aufgrund fehlender Quellen nicht akzeptiert. Ich konnte in deutschsprachigen Quellen tatsächlich keine explizite Aussage dazu finden, wahrscheinlich weil in diesen Quellen nur über ihn als Wissenschaftler geschrieben wird. Aber für jemanden, der sich mit Finnland auskennt, steht außer Frage, dass er Finnlandschwede war. Weil
- er in Österbotten geboren ist,
- er und beide Eltern (finnland)schwedische Namen haben,
- er und sein Bruder fi:Herman Sundwall Mitglieder der jägarrörelsen waren,
- er nicht nur wissenschaftlich sondern auch Memoiren (Kring jägarbataljonen : minnen och anteckningar från krigsåren i Berlin. Helsingfors, 1919) auf Schwedisch publiziert hat; außerdem hat er auf Schwedisch Briefverkehr geführt (beschrieben z. B. hier),
- seine Kurzvita bei der Akademie der Wissenschaften (die er wahrscheinlich irgendwann selbst geschrieben hat) den schwedischen Namen für Helsinki verwendet,
- er Professor an der (bis heute) rein schwedischsprachigen Åbo Akademi war und er als solcher sogar in finnischen Texten die schwedischen Titel extraordinarie professor i gamla tidens historia und ordinarius i antikens historia med grekiska och romerska litteraturen führt (siehe fi:Johannes Sundwall).
Nachweisen lässt sich außerdem, dass sein Vater fi:Fredrik Sundwall Finnlandschwede war, siehe Uppslagsverket Finland sowie seine Mitgliedschaft in der SFP. Und in der schwedischsprachigen WP wird er ebenfalls als Finnlandschwede kategorisiert.
Vielleicht können wir uns darauf einigen, vorläufig wenigstens die Kategorie zu verwenden. Entsprechende Ergänzungen im Artikeltext erfordern selbstverständlich entsprechende vernünftige Formulierungen, Erklärungen und Einzelnachweise. Rießler (Diskussion) 10:50, 11. Aug. 2020 (CEST)
- Hallo Rießler, danke für die Argumente. Ja, aufgrund des Namens und des Geburtsortes hatte ich auch schon überlegt, ob ich die Kategorie akzeptieren und die Bearbeitung sichten sollte. Aber da sie nur aus Wikidata übernommen ist, wo wiederum lediglich die schwedische Wikipedia als Quelle angegeben ist (ein typischer Wikidata-Unsinn), habe ich schließlich revertiert. Die von dir angeführten Punkte sind dann aber doch sehr überzeugend, insofern sage ich nichts dagegen, wenn angesichts dessen die Kategorie wieder reinkommt. Viele Grüße, DerMaxdorfer (Diskussion / Ein bisschen Liebe!) 11:57, 11. Aug. 2020 (CEST)